(＾x＾) 산케이엔에 다녀 왔다. 【후편】

　　(＾x＾) 안녕하세요.MANIERA입니다.

　　지난 달, 산케이엔 SankeiEn로 밤벚꽃을 볼 수 있다는 것으로, 갔다 왔습니다.
　　촬영일은 4월 5일입니다.

　　전편은 이쪽입니다.
　　　＞　JPN　　

　　　＞　KOR　　

15
배가 비었습니다.＾＾
산케이엔안에도 찻집이나 매점은 있습니다만, 장사의 열이므로, 기다려 있을 수 없습니다.
접수로 재입장권을 발행받고, 일단, 정문으로부터 밖에 나옵니다.

16
담의 밖으로부터도 벚꽃이 보입니다.근처의 사람이 부럽네요.

17
몬노소토에는, 전병의 가게나, 타코야끼, 타이야키(붕어빵)의 포장마차가 있었습니다.

18
타코야끼도 맛있을 것 같았습니다만...

19
타이야키(붕어빵)을 샀습니다.
좀, 가죽의 사고뭉치가 많고,
외형은 좋지 않습니다만, 콩알을 부수지 않은 고물로, 매우 맛있었습니다.

20
타이야키(붕어빵)을 먹고 있으면, 혈통의 좋은 검은 고양이가 등장.

고양이가 「먹고 싶다」라고 하므로, 타이야키(붕어빵)의 껍질을 조금 주었습니다만
조금 밖에 먹지 않았습니다.＾＾；

그 후, 카메라의 스트랩에, 장난하기 시작했으므로,
당분간 고양이와 놀았습니다.＾＾

21
어느새인가 해가 졌습니다.통상은 17시에 폐원입니다만,
벚꽃의 시기만은, 21시까지 연장됩니다.

22
제등에 등불이 켜져, 벚꽃도 라이트 업 되고 있군요.

23
안에 들어오면, 어둠안에 사람이 많이 걷고 있습니다.

24
학상각 Kakusyokaku가 축 늘어져 버드나무도 라이트 업.
이쪽은 원도미타로가 최초로 세운 주거입니다.
이 날은, 무엇인가의 작업을 하고 있었으므로, 안은 볼 수 없었습니다.

25
연못에 붉은 교, 섬, 삼중탑, 벚꽃이 떠오릅니다.

26
이쪽에도 벚꽃이 보이는군요.
번갈아, 삼각과 카메라를 가진 사람이 옵니다.

27
대안의 벚꽃이 연못에 비칩니다.
산케이엔 전체로 약 300개의 벚꽃이 있다고 합니다.

28
삼중의 탑과 벚꽃이 라이트 업 되어
벚꽃나무아래에서는 많은 사람이 밤벚꽃을 즐기고 있었습니다.

(＾x＾) 끝.

【해설】산케이엔 SankeiEn란?

요코하마시 나카구에 있는 넓이 17만 5천 평방 미터(5만 3천평)의 일본 정원입니다.
생사 무역으로 재산을 모은 원도미타로(Tomitarou HARA 1868-1939)의 원래의 자기집입니다.
 

☆ 상케이 Sankei는, 원도미타로의 차인으로서의 호(pen name)입니다.
　　상케이 Sankei의 의미는 「세 개의 골짜기」의 의미라고 생각합니다.
　　(덧붙여서, 발음이 같습니다만, 산케이 sankei 신문과는 무관계합니다.＾＾；)

원내의 17동의 건물은, 쿄토나 카마쿠라등에서 이축한 낡은 건축물에서,
현재는 10동이 나라의 중요문화재로 지정되어 있습니다.

1906년에 자기집의 일부(현재의 외원 Gaien 부분)를 무료로 시민에게 공개,
1953년에 요코하마시에 기증되었습니다.