본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

초식형 남자, 정말 주변에 있나요?

조회수 : 1,377
KO 30 sushiosake 49,573

저의 일본인 친구가, 초식형 남자인 것 같습니다.

여자친구가 있으면 나쁠 것은 없다고 생각하는 것 같지만

그다지 노력하지도 않고

"친구"인 여자를 많이 알고 있고

취미에 매우 몰두하고

가족, 특히 모친에 대한 강한 애정 (마더 콤플렉스는 아니라고 생각하지만)

여러분들 주변에도 초식형 남자가 존재하나요?

번역문보기

草食型男, 本当に周辺にあるんですか?

믨댰 볷{릐뾈묪궕, 몢륣^뭞궻귝궎궳궥.

긊[깑긲깒깛긤궕궇귢궽닽궋궞궴궼궶궋궴럙궎귝궎궬궕

궇귏귟뱖쀍궢궶궘궲

"뾈묪"궳궇귡룛귩궫궘궠귪빁궔궯궲궋귡궢

롳뼞궸뷄륂궸윋벆궢궲

됄뫎, 벫궸뺢릂궸뫮궥귡떗궋닩륃 (}긗[긓깛긵깒긞긏긚궳궼궶궋궴럙궎궕)

귒궶궠귪뢂뺃궸귖몢륣^뭞궕뫔띪궥귡귪궳궥궔?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

49,573

  1. 42761 썩을 수 있는 유교 8
    조회수 : 1,921
    JA 0 腐れ儒教
  2. 42762 ( *H*) y-~~오늘 아침의 아침 밥 5
    조회수 : 1,951
    JA 0 kimuraお兄さん
  3. 42763 ε(*"д")＾o　매등수 스페의 시간이 해왔습니다. 18
    조회수 : 1,851
    JA 0 くぷ
  4. 42764 안녕하세요 중급자입니다 ^-^ 5
    조회수 : 613
    JA 0 lan2
  5. 42765 영원 발견＾＾ 3
    조회수 : 491
    JA 220 滝川クリス太郎
  6. 42766 꿈의 철도 차량 32
    조회수 : 2,309
    JA 0 あべる
  7. 42767 【수정】　시즈오카 만세이　【완료】 46
    조회수 : 2,610
    JA 0 董젯
  8. 42768 에도의 신위 가마 4
    조회수 : 15,031
    JA 0 nihonchyan
  9. 42769 오늘의 사건＠ 16
    조회수 : 603
    JA 0 kisskiss_eos
  10. 42770 【질문】　enjoy korea 전통판한국인 논객은? 2
    조회수 : 2,250
    KO 0 アポくん
  11. 42771 「KAGUYA」HDTV에 의한 지구의 다이아몬드 링 (Earth"s Diamond Ring) [HD] 2
    조회수 : 8,149
    JA 0 tyonzenmetu
  12. 42772 re:노·무홀에 대해 질문 4
    조회수 : 1,277
    KO 250 kimes
  13. 42773 거시적으로 보면 한국어는 눈깜짝할 새에 자취을 감추는 언어일지도 모르는 67
    조회수 : 2,674
    JA 50 jitou6000
  14. 42774 노·무홀에 대해 질문 10
    조회수 : 751
    JA 0 安西先生
  15. 42775 중화 요리장이 지적하는 일본인의 기호와는 10
    조회수 : 956
    JA 0 natumikan3
  16. 42776 [벽]‥) 치락 5
    조회수 : 1,348
    JA 0 かずやん
  17. 42777 어이 한국인, 놀라세요 ww 9
    조회수 : 788
    KO 0 debu2
  18. 42778 어제는 춘권이었다　 8
    조회수 : 1,103
    JA 0 natumikan3
  19. 42779 기타 녹음했던＾＾ 10
    조회수 : 549
    JA 220 滝川クリス太郎
  20. 42780 착각이 패전으로 연결되었다. 12
    조회수 : 1,774
    JA 0 エンペラー