본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

초식형 남자, 정말 주변에 있나요?

조회수 : 1,377
KO 30 sushiosake 49,573

저의 일본인 친구가, 초식형 남자인 것 같습니다.

여자친구가 있으면 나쁠 것은 없다고 생각하는 것 같지만

그다지 노력하지도 않고

"친구"인 여자를 많이 알고 있고

취미에 매우 몰두하고

가족, 특히 모친에 대한 강한 애정 (마더 콤플렉스는 아니라고 생각하지만)

여러분들 주변에도 초식형 남자가 존재하나요?

번역문보기

草食型男, 本当に周辺にあるんですか?

믨댰 볷{릐뾈묪궕, 몢륣^뭞궻귝궎궳궥.

긊[깑긲깒깛긤궕궇귢궽닽궋궞궴궼궶궋궴럙궎귝궎궬궕

궇귏귟뱖쀍궢궶궘궲

"뾈묪"궳궇귡룛귩궫궘궠귪빁궔궯궲궋귡궢

롳뼞궸뷄륂궸윋벆궢궲

됄뫎, 벫궸뺢릂궸뫮궥귡떗궋닩륃 (}긗[긓깛긵깒긞긏긚궳궼궶궋궴럙궎궕)

귒궶궠귪뢂뺃궸귖몢륣^뭞궕뫔띪궥귡귪궳궥궔?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

49,573

  1. 48161 여러분들은요~
    조회수 : 1,130
    KO 0 Member_79842
  2. 48162 금요샤베리바
    조회수 : 305
    KO 255 호우리쯔
  3. 48163 RAINBOW BRIDGE 사진 구합니다.. 3
    조회수 : 468
    KO 0 1096
  4. 48164 RE :일본에서는 이름(성명)을 부를 때...
    조회수 : 1,192
    JA 0 Member_66658
  5. 48165 한국인과 음식 18
    조회수 : 1,844
    JA 0 takechan
  6. 48166 도움이 될수있다면...
    조회수 : 517
    KO 0 Member_1504
  7. 48167 나도 같이 입성! 1
    조회수 : 443
    KO 0 Member_70773
  8. 48168 RE :일본 분들에게 한 살 질문이 있습니다. 1
    조회수 : 1,056
    JA 68 齋藤
  9. 48169 일본에서는 이름(姓名)을 부를때... 1
    조회수 : 1,522
    KO 0 Yoorika
  10. 48170 한국인과 만나 6
    조회수 : 1,177
    JA 0 やなかやらし
  11. 48171 도쿄의 여행!
    조회수 : 427
    KO 30 Member_1242
  12. 48172 내일..
    조회수 : 1,277
    KO 56 토마루
  13. 48173 일본돈 148500엔... 이걸로 어떤 생활을 할수 있나요 3
    조회수 : 657
    KO 0 1096
  14. 48174 RE :일본 분들에게 한 살 질문이 있습니다. 1
    조회수 : 1,187
    JA 0 Member_70470
  15. 48175 --언어교환--
    조회수 : 520
    KO 0 Member_285
  16. 48176 韓国旅行にグァンハンゾングボ
    조회수 : 314
    KO 0 소리엘
  17. 48177 감사합니다! 1
    조회수 : 560
    JA 0 Member_99994
  18. 48178 서울을 안내해드리고 싶은데요..
    조회수 : 365
    KO 0 재팬코리아
  19. 48179 한국에서는 일본에 반감정을 가지고계신 어른들이 많은데 22
    조회수 : 1,706
    KO 0 Member_82980
  20. 48180 가전제품을 싸게 사려면? 5
    조회수 : 599
    JA 0 chijya