본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

초식형 남자, 정말 주변에 있나요?

조회수 : 1,377
KO 30 sushiosake 49,033

저의 일본인 친구가, 초식형 남자인 것 같습니다.

여자친구가 있으면 나쁠 것은 없다고 생각하는 것 같지만

그다지 노력하지도 않고

"친구"인 여자를 많이 알고 있고

취미에 매우 몰두하고

가족, 특히 모친에 대한 강한 애정 (마더 콤플렉스는 아니라고 생각하지만)

여러분들 주변에도 초식형 남자가 존재하나요?

번역문보기

草食型男, 本当に周辺にあるんですか?

믨댰 볷{릐뾈묪궕, 몢륣^뭞궻귝궎궳궥.

긊[깑긲깒깛긤궕궇귢궽닽궋궞궴궼궶궋궴럙궎귝궎궬궕

궇귏귟뱖쀍궢궶궘궲

"뾈묪"궳궇귡룛귩궫궘궠귪빁궔궯궲궋귡궢

롳뼞궸뷄륂궸윋벆궢궲

됄뫎, 벫궸뺢릂궸뫮궥귡떗궋닩륃 (}긗[긓깛긵깒긞긏긚궳궼궶궋궴럙궎궕)

귒궶궠귪뢂뺃궸귖몢륣^뭞궕뫔띪궥귡귪궳궥궔?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

49,033

  1. 15581 (◎＿◎;) 꽃꼬비과의 다년초 여행　3　 2
    조회수 : 1,173
    JA 0 べぎらま
  2. 15582 (◎＿◎;) 꽃꼬비과의 다년초 여행　2　 6
    조회수 : 1,193
    JA 0 べぎらま
  3. 15583 (◎＿◎;) 꽃꼬비과의 다년초 여행　1　 6
    조회수 : 1,378
    JA 0 べぎらま
  4. 15584 한국의 세계 문화유산 후보의 건물 8
    조회수 : 4,451
    JA 0 masamasa123
  5. 15585 세계 문화유산에 등록되는 일본의 크레인 1
    조회수 : 2,409
    JA 0 masamasa123
  6. 15586 朴李 2
    조회수 : 2,446
    JA 220 dkool
  7. 15587 「어린이 날」의 기상 정보 2
    조회수 : 977
    JA 255 clavier001
  8. 15588 (◎＿◎) 3
    조회수 : 1,151
    JA 90 kottsamu
  9. 15589 공원 데뷔 4일째(｀·&#1079·) y―┛~~ 2
    조회수 : 2,107
    JA 0 kagerouくん
  10. 15590 한국이 나가사끼 짬뽕 문화를 빼았는다! 2
    조회수 : 1,598
    KO 200 kennymc
  11. 15591 한국이 돈가스 문화를 빼앗는다!!! 1
    조회수 : 1,662
    KO 200 kennymc
  12. 15592 내일도 더운 기상 정보입니다.♪(♭￣&#969￣♪) # 2
    조회수 : 1,100
    JA 255 clavier001
  13. 15593 피라미드는 미국인이 만들었다... 2
    조회수 : 1,958
    JA 220 滝川クリス太郎
  14. 15594 기상 정보를 투입합니다.♪(♭￣▽￣♪) # 2
    조회수 : 1,121
    JA 255 clavier001
  15. 15595 지구에서 바이러스 같은 존재 1
    조회수 : 1,437
    KO 200 kennymc
  16. 15596 SCOTTSBORO GIRLS　예고편 8
    조회수 : 1,930
    JA 0 florena
  17. 15597 한국에는 꺾어 접어 자전거는 있습니까? 2
    조회수 : 2,131
    JA 0 kenta08
  18. 15598 로봇”PEPPER”
    조회수 : 2,299
    JA 255 Dartagnan
  19. 15599 한국 학생들이 배우는 역사 교과서 8
    조회수 : 1,275
    KO 255 chajjo
  20. 15600 결의 표명.
    조회수 : 4,062
    JA 0 kagerouくん