(＾x＾) 안녕하세요.MANIERA입니다.
설날에 도쿄도 타이토구 아사쿠사의 센소사(Sensoji)에 갔다 왔습니다.
후편은 센소사의 참배의 모습과 경내의 포장마차를 소개합니다.
01
카미나리몬으로부터 약 300 m, 상점가를 다니며 직진 하면,
이쪽의 보물창고문(Houzou-mon Gate)의 전에 도착합니다.
현재의 문은, 1964년에 재건된 것입니다.2007년에 지붕 개수 공사를 해
경량의 티탄제의 지붕 기와가 채용되었습니다.
02
보물창고문을 빠져 나가 되돌아 보면, 문의 좌우에, 부적의 큰 짚신이 식라고 있어.
이 짚신은, 길이 4.5 m, 폭 1.5m, 중량 400 kg이상의 큰 것입니다.
10년에 한 번 교환된다고 하고, 전회는 2008년으로 교환되었습니다.
03
문을 빠져 나가면, 참배길의 양쪽 겨드랑이로, 제비(written oracle)나
지폐(talisman)를 매라고 있습니다.
덧붙여서, 센소사의 제비는, 「흉(misfortune)」의
나오는 확률이 타처보다 비싸고, 약 30％인것 같습니다.＾＾；
04
참배 하기 전에, 물사(omizuya)에서, 손과 입을 맑게 합니다.
그 작법은,
1. 최초로 오른손에 국자를 가져, 왼손을 씻어 맑게 합니다.
2. 다음에 국자를 왼손에 소유나 라고, 오른손을 맑게 합니다.
3. 다시 오른손에 국자를 가져, 왼손에 물을 받아 입을 헹굼 맑게 합니다. (국자에는 입을 붙이지 않는다)
4. 마지막에 국자를 세우고, 그림에 물을 흘려 맑게 하고, 바탕으로 되돌립니다.
05
향한 다발이 100엔으로 판매되고 있습니다.
06
곤로(charcoal stove)로, 향에 불을 켭니다.
07
큰 향로에 향을 올려 자신의 몸의 잘 하고 싶은 곳에, 그 연기를 걸칩니다.
덧붙여서, 스스로 산 향의 연기가 아니면 이익이 없다고 합니다.＾＾
통상, 참배길의 중앙에 놓여져 있는 향로가, 첫 참배객의 혼잡을 피하기 위해인가,
이 날은 참배길의 겨드랑이에 이동되고 있었습니다.
08
드디어 본당에 들어갑니다.
본당은 금년의 11월까지 개수 공사같고,
외측이 흰 시트등에서 숨어 있었던 것이 유감이었습니다.
09
통상의 새전상자의 주위에 울타리가 만들어지고, 빗나간 새전이 많이 떨어지고 있습니다.
그럼, 잔돈을 던지고, 소원이나 감사의 생각을 마음 속에서 주창합시다.
10
그런데, 참배를 끝마쳤으므로, 경내의 포장마차를 봅시다.
11
이쪽은 전통적인 하고채의 포장마차입니다.
하고채는 원래, 일본의 고대 탁구의 놀이에 사용하는 목제의 라켓이었지만,
이쪽은, 관상용의 하고채로, 입체적인 조형이 되고 있습니다.
12
이쪽에는 Hello Kitty의 하고채가 있네요.＾＾
13
오른쪽은 떡볶이의 포장마차, 왼쪽은 꼬치도 는 구이의 포장마차입니다.
잘 보지 않았기 때문에 자세한 것은 모릅니다만,
것은 구이가 꼬치에 박힌다고는 상상이 붙지 않습니다. ＾＾；
14
사과엿의 포장마차입니다.300엔.
소다미, 딸기미 등 여러가지 있는 것 같습니다.
사과엿이란, 생의 사과에, 엿을 관련된 과자입니다.
15
그러면이 버터의 포장마차입니다.
굽거나 찌거나 한 감자에,
버터를 실은 음식입니다.
16
초콜렛 바나나의 포장마차입니다.
가죽을 벗긴 생의 바나나를 초콜릿으로 코팅 하고 나서,
여러가지 토핑 한과자입니다.
17
박하 파이프의 포장마차입니다.
가격은 500엔으로, 내용이 다시 채워 넣어는 200엔같습니다.
박하 파이프란, 소프트 비닐제품의 캐릭터의 용기에,
박하미의 설탕을 채우고, 물부리로부터 들이마시는 것입니다.
물부리는 피리가 되어 있고, 내용이 비워도 피리로서 사용할 수 있습니다.＾＾
18
여러가지 꼬치구이등의 포장마차입니다.
범립 버터 구워, 소라의 단지 구워, 대합 구워,
소라 꼬치구이, 이이다코 꼬치구이, 오징어 오징어 다리 구이등 등 많은 종류가 있습니다.
19
식혜의 포장마차입니다.
「옛 맛」, 「품위있는 달콤함」등으로 써 있습니다.
20
한잔 300엔으로, 조금 비쌌습니다만, 사 보았습니다.
작년 마신 것보다, 저당으로, 맛있었습니다.＾＾
*******
센소사의 포장마차는, 여러 가지 가게가 많이 있어 재미있었습니다.
아사쿠사는 부담없이 일본적인 분위기를 즐길 수 있으므로, 외국(분)편에도 추천합니다.＾＾
(＾x＾) 끝.
***덤***
동영상도 찍었기 때문에, 붙여 둡니다.＾＾
동영상 01: 센소사에 첫 참배
동영상02: 센소사의 경내의 포장마차
