본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

연수의 세는 방법을 가르쳐 주세요

조회수 : 421
JA 50 damedakorea 46,657
예를 들면,1998년 11월부터 2000년의 9월까지, 무엇인가의 이벤트가 있었을 때,그 기간을, 한국에서는, 연단위에서는 어떻게 표현합니까？
보통, 일본에서는, ( 약) 2년간이라든지, 발걸기 3년간이라고 하는 말투를 합니다.
원문보기

年数の数え方を教えてください

例えば、1998年11月から2000年の9月まで、何かのイベントがあったとき、その期間を、韓国では、年単位ではどのように表現しますか？
普通、日本では、（約）2年間とか、足掛3年間という言い方をします。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

46,657

  1. 29021 혈당치가 이전부터 신경이 쓰이고 있어 8
    조회수 : 1,329
    JA 220 滝川クリス太郎
  2. 29022 ( &#145&#920&#145)&#968　오늘의 산리쿠 철도 5
    조회수 : 1,229
    JA 30 ponpon555r
  3. 29023 내년은 이 아이들이 노력해요！＾＾ 3
    조회수 : 1,286
    JA 0 Member_51229
  4. 29024 한국어 가르치는 6
    조회수 : 497
    JA 255 Sternchens
  5. 29025 이거 뭔지 아십니까? 5
    조회수 : 1,408
    JA 255 taiwangirl
  6. 29026 (=˚＿˚)　URI 와　URL 35
    조회수 : 1,819
    JA 0 banana
  7. 29027 오늘의 의지도＠ 36
    조회수 : 596
    JA 0 florena
  8. 29028 대당남역기 1
    조회수 : 2,391
    KO 0 Member_65759
  9. 29029 ( &#145&#920&#145)&#968 오늘의 왕 와　 6
    조회수 : 1,520
    JA 30 ponpon555r
  10. 29030 ( 　-＿-)...크리스마스의 밤의 거리에서 등에 남성의 뜨거운 시선을 느꼈습니다. 10
    조회수 : 733
    JA 0 めろめろ7
  11. 29031 |＿◎;) 아리마키넹　 16
    조회수 : 749
    JA 0 begirama1
  12. 29032 월등한 차이로
    조회수 : 1,200
    JA 0 Member_51229
  13. 29033 한국 월드·스타와 여학생 1,983
    조회수 : 3,113
    JA 255 gussanp
  14. 29034 한국은 패전국측의 나라입니다. 367
    조회수 : 2,866
    JA 255 kemukemu1
  15. 29035 기상 정보를 올리고, 목욕하는 시간입니다. 10
    조회수 : 700
    JA 190 clavier
  16. 29036 양지구째(`·&#969·′) 13
    조회수 : 1,654
    JA 0 blackcat01
  17. 29037 |＿◎;) 만회한 것 같습니다　　 9
    조회수 : 782
    JA 0 begirama1
  18. 29038 훌륭한 K-pop를 (듣)묻자 (0^^0)
    조회수 : 568
    JA 255 taiwangirl
  19. 29039 오늘부터 생활판 왜인은 내가 지배한다.
    조회수 : 553
    KO 255 Member_51393
  20. 29040 유자차 했던 ^^ 4
    조회수 : 733
    JA 220 滝川クリス太郎