본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

태풍 4호(Guchol) 정보♪

조회수 : 2,445
JA 100 hawk-king 46,657
어제, 발생한 태풍 4호의 정보를 곳간자 기상 정보사가 알려 드리겠습니다.



처음은 일본 기상청 발표의 진로 예보


그 다음에, 한국 기상청 발표의 진로 예보


마지막에 JTOC(Joint Typhoon Warning Center) 발표 진로 예보




태풍 4호의 아시아명은 Guchol(그쵸르), 이것은 미크로네시아 제출명입니다.
이 Guchol의 의미는 우콘, 타메릭크(Turmeric)입니다.
Turmeric로 이해겠지만, 카레에 사용되는 것으로 유명하네요.
이것은, 한방약등에 사용되고 있어 많은 종류가 있습니다만,
생강과우콘속에 속하는 다년초입니다.
그리고, 동남아시아에 산출하는 열대성의 식물입니다.
그 우콘의 여러종류를 아래에 UP 합시다.


봄우콘의 꽃


봄우콘의 구근



가을 우콘의 꽃


가을 우콘의 구근


보라색 우콘의 꽃


보라색 우콘의 구근


일본의 카레에 주로 사용되는 것은 가을 우콘의 분입니다.
우콘의 설명은 이 정도로 해 둡니다만, 흥미가 있으시면,
그그는 봐 주세요.



원문보기

台風4号(Guchol)情報♪

昨日、発生した台風4号の情報をクラ子気象情報士がお知らせします。



最初は日本気象庁発表の進路予報


ついで、韓国気象庁発表の進路予報


最後にJTOC(Joint Typhoon Warning Center)発表進路予報




台風4号のアジア名はGuchol(グチョル)、これはミクロネシア提出名です。
このGucholの意味はウコン、ターメリック(Turmeric)です。
Turmericでおわかりでしょうが、カレーに使われることで有名なんですね。
これは、漢方薬等に使われており、多くの種類がありますが、
ショウガ科ウコン属に属する多年草です。
そして、東南アジアに産する熱帯性の植物です。
そのウコンの数種を下にUPしましょう。


春ウコンの花


春ウコンの球根



秋ウコンの花


秋ウコンの球根


紫ウコンの花


紫ウコンの球根


日本のカレーに主に使われるのは秋ウコンの方です。
ウコンの説明はこれ位にしておきますが、興味がおありでしたら、
ググってみて下さい。



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

46,657

  1. 조회수 : 19
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2