본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

태국에서 먹음 음식 2편

조회수 : 1,987
KO 255 kazio 46,657

crab curry 한국인이 태국 방문시에 가장 자주 먹는 좋아하는 음식입니다.

계란과 게살 그리고 기름진 단맛이 맛있네요. ^^

 

닭고기를 curry 향신료를 섞어 구운 satei.. 역시 맛있었습니다.

 

솜땀.. 태국에서 즐겨 먹는 샐러드라고 하는데.. 새콤달콤 하면서도 맵네요.. 파파야, 태국 고추, 견과류등과.. 계란.. 새우.. 고기 등을 다양하게 응용해서 만든다고 들었습니다.

green curry. 꽤 단맛이 강했습니다. 코코아 우유를 넣어 만들었다고 들었습니다. 안에 내용물은 태국식 어묵과 green bean등과 나물이 들어 있었습니다. 라이스와 함께 먹었습니다. 먹을만 했습니다. ^^

달고, 맵고, 짜고, 차가운 음식을 매일 먹어.. 가벼운 죽이 먹고 싶어서 먹음 kongzi..

저는 이것이 태국음식일까? 아직도 잘 모르겠지만.. 상당히 맛있고 편안한 음식입니다.

기본적으로 쌀을 곱게 간 죽에.. 미트볼, 내장, 계란, 새우, 고기등을 첨가해서 끓인 후에 생강과 튀긴 마늘, 파를 넣어 먹습니다.

제가 선택한 토핑은 아발룬(avaloon)?이라는 재료로.. 정확히 무슨 재료인지는 모르겠지만.. 조개 관자와 같은 맛이 괜찮았습니다.

배탈이 난 후에 즐겨 찾은 음식.. 콩지(kongzi).. 중국식 발음으로 공자가 되더군요.

홍콩에서도 같은 음식이 있는것으로 보아서.. 태국음식이 아닐지도 모르겠습니다.

맛은 삼계탕과 비슷한 느낌도 있었습니다.^^

번역문보기

タイで食べ食べ物 2編

crab curry 韓国人がタイ訪問の時に一番よく食べる好きな食べ物です.

卵とゲサルそして油っこい甘口がおいしいですね. ^^

 

鳥肉を curry 香辛料を交ぜて焼いた satei.. やっぱりおいしかったです.

 

ソムタム.. タイで好んで食べるザラダだと言うが.. 甘酸っぱいながらも辛いですね.. パパヤ, タイ唐辛子, 堅果類等と.. 卵.. 海老.. 肉などを多様に応用して作ると聞きました.

green curry. かなり甘口が強かったです. ココア牛乳を入れて作ったと聞きました. 中に内容物はタイ式かまぼこと green beanなどとナムルが飲んでいました. ライスとともに食べました. 食べられました. ^^

甘くて, 辛くて, 塩辛くて, 冷たい食べ物を毎日食べて.. 軽いおかゆが食べたくて食べ kongzi..

私はこれがタイ食べ物だろう? まだよく分からないが.. よほどおいしくて楽な食べ物です.

基本的に米をきれいに磨ったおかゆに.. ミートボール, 内臓, 卵, 海老, 肉等を添加して沸かした後生姜科揚げたニンニク, なが葱を入れて食べます.

私の選択したトッピングはアバルルン(avaloon)?という材料で.. 正確に何の材料かは分からないが.. 貝貫子のような味が大丈夫でした.

おなかをこわした後よく尋ねた食べ物.. コングジ(kongzi).. 中国式発音で孔子になりますね.

香港でも同じ食べ物がイッヌンゴッで見て.. タイ食べ物ではないかも知れないです.

味は蓼鶏湯と似ている感じもありました.^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

46,657

  1. 조회수 : 20
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2