본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

남해 櫓島

조회수 : 2,138
KO 255 namgaya33 32,017 / 49,573

 

육지와 연결되고 있지 않은 바다 위에 작은 섬 입니다

바다 위에 솟아 있는 산 처럼  신비해 보이는 섬은 잘 보면 마을이 있고 집이 보입니다

2009년 현재 10가구 17명이 살고 있다고 합니다

몇년전 독일 마을 가는 길에 스치듯 보았던 풍경 입니다

사진은 내가 찍은 것은 아니고 신문 기사에서 발췌했습니다

 

백련 마을 포구에서 보는 섬

경남 남해군 櫓島 입니다

金萬重 [1637년~1692년]

櫓島 유배지에서 쓴 소설 謝氏南征記

번역문보기

南海 櫓島

 

陸地と繋がれていない海の上に小さな島です

海の上に湧いている山のように  神秘に見える島はよく見れば村があって家が見えます

2009年現在 10世帯 17人が住んでいると言います

何年前ドイツ村行く道に擦れるように見た風景です

写真は私の取ったのではなくて新聞記事で抜粹しました

 

白蓮村潟で見る島

慶南南海郡 櫓島 です

金万重 [1637年‾1692年]

櫓島 流配地で書いた小説 謝氏南征記

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 15 )

게시물 목록

32,017 / 49,573

  1. 32001 도쿄로부터 지금 2
    조회수 : 1,554
    JA 220 滝川クリス太郎
  2. 32002 미이데라에 갔습니다. 15
    조회수 : 2,767
    JA 255 栄養市民
  3. 32003 미이데라 금당 3
    조회수 : 2,474
    JA 255 栄養市民
  4. 32004 (◎＿◎;) 밟혀 보고 싶다　　 6
    조회수 : 1,586
    JA 0 begirama1
  5. 32005 일본 범죄의 은폐,조작 심각성 5
    조회수 : 2,943
    KO 255 WOLFk
  6. 32006 YUKADAN　알고 있는 4
    조회수 : 1,690
    JA 220 dkool
  7. 32007 야쿠르트 전력 분석　~야수편~ 9
    조회수 : 1,768
    JA 0 Member_36324
  8. 32008 ★오늘의 날씨·무슨일？＾ 4
    조회수 : 1,764
    JA 0 tobaru777
  9. 32009 한국과 일본의 라면차이 4
    조회수 : 1,658
    KO 140 dowtemoii
  10. 32010 일본에서 1
    조회수 : 1,581
    KO 140 dowtemoii
  11. 32011 이것은 「169Km」 d(-,.-)b 2
    조회수 : 1,490
    KO 0 Member_66895
  12. 32012 Bathhhhhhhhhhroom........QQ 12
    조회수 : 1,164
    KO 255 Member_41306
  13. 32013 도쿄에서 먹은 라면 13
    조회수 : 2,384
    JA 220 滝川クリス太郎
  14. 32014 Bathroom.................QQ 5
    조회수 : 1,413
    KO 255 Member_41306
  15. 32015 (◎＿◎;) 화면을 클릭하는 저주　 3
    조회수 : 3,100
    JA 0 begirama1
  16. 32016 로리타 240
    조회수 : 4,038
    KO 255 namgaya33
  17. 32017 현재 글 남해 櫓島 15
    조회수 : 2,138
    KO 255 namgaya33
  18. 32018 韓国の日本式 居酒屋(いざかや)
    조회수 : 2,695
    KO 255 00oo00o
  19. 32019 【의도≠양심이에요】있는 빨강 ID의 망상 8
    조회수 : 2,182
    JA 0 tairan
  20. 32020 또 도망가는 비겁자 depo
    조회수 : 1,752
    JA 0 tairan