카마쿠라(kamakura) 2

FireFox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, FireFox로, 봐 주세요.


이 투고의 사진은, 모두, 전에, kj로, 업(upload) 한 사진의 재이용입니다.

도쿄의 남부 근교에 있는, 카마쿠라(kamakura)는, 중세(1185년부터 1333년까지)에, 일본의 정치의 중심지에서 만난 안도시이며, 중세 이래의 역사를 가지는, 절이나 신사(shrine)가, 많이 있어요(다만, 카마쿠라(kamakura)의 절이나 신사(shrine)의, 현재의 건물에 대해서는, (극히 일부의 예외를 제외해) 중세보다 후의 시대에, 화재등의 소실에 의해, 재건된 것이거나 시대에 맞추고, 다시 세워지고 있는 것입니다).그 때문에, 카마쿠라(kamakura)는, 도쿄 근교의 주요한 관광지의 하나가 되고 있습니다.나는, 통상, 카마쿠라(kamakura) 산책이 주목적의 경우, (카마쿠라(kamakura)는, 길이 좁아서, 자동차를 운전하는 것이 지치는 등의 이유에 의해), 자동차가 아니고, 전철을 사용해서 갑니다.

사진 이하 7매.카마쿠라(kamakura) 대불(daibutsu).고덕원(koutokuin)이라고 하는 불교의 절입니다만, 거기에 있는, 대불(daibutsu.큰 불상)이 유명한 때문, 카마쿠라(kamakura) 대불(daibutsu)의 이름으로 알려져 있어 카마쿠라(kamakura)의 주요한 관광 장소의 하나가 되고 있습니다.고덕원(koutokuin)에 있는, 대불(daibutsu.큰 불상)(카마쿠라(kamakura) 대불(daibutsu)로 불리고 있다)은, 13 세기에 만들어진 동상입니다.

사진 이하 27매.참숯을 제조하기 위한 화덕(ishigama) garden　terrace.참숯을 제조하기 위한 화덕(ishigama) garden　terrace는, 카마쿠라(kamakura)에 있는, 한 때의, 일본의 부유층의, 서양식의 주택(집, 또는, 별장)에서 만난 장소를 개장하고, 2000년에, 오픈(open)한, 참숯을 제조하기 위한 화덕으로 구운, 자가제의 빵이 자랑의 서양 요리 레스토랑입니다.참숯을 제조하기 위한 화덕(ishigama) garden　terrace는, 극히, 이따금 이용하고 있습니다(꽤, 좋은 레스토랑입니다(점원는, 모두, 느낌이 좋고, 분위기도, 좋다)).

사진 이하 4매. 이전에는, 부유층의 집, 혹은, 별장의 건물로서 사용되고 있던, 1922년에 지어진, 서양식의 주택의 건물(현재는, 개장되고, 레스토랑의 건물이 되고 있다).이, 한 때의, 부유층의 집, 혹은, 별장(현재는, 개장되고 레스토랑이 되고 있다)은, 부지는, 넓습니다만, 주택의 건물(사진의 건물)은, (별장이라면, 예외지만), 당시의, 일본의 부유층의 주택의 건물로서 그렇게, 큰 것이 아닙니다.

사진 이하 9매.이 때는, 정원에 접한, 옥외석으로 먹었습니다.

사진 이하 6매.이 레스토랑의 점심 식사의 예(이 때, 먹은 점심 식사).

이, 레스토랑 자랑의, 참숯을 제조하기 위한 화덕으로 구운 빵.

신인참(인삼)의, 스프(soup).일인일명씩.

사진 이하 2매.메인(main) 요리.

내가 먹은, 만가릿트돼지(Mangalitsa)의 돼지고기.

그녀가 먹은, 카지키(물고기), 해조, 범립(scallop), 허브(herb) 버터(butter) 소스(sauce).

사진 이하 2매.디저트(dessert).장미의 판나콧타(panna cotta)와 참숯을 제조하기 위한 화덕의 구이 푸딩(pudding).어느 쪽도, 2명이서 나누어 먹었습니다.

사진 이하 14매.식후에, 정원을 산책...이, 한 때의, 부유층의, 집, 또는, 별장(현재는, 개장되고 레스토랑이 되고 있다)은, 상술한 대로, 집의 건물(현재는, 개장되어 레스토랑의 건물이 되고 있다)은, (별장이라면, 예외지만), 당시의, 부유층의 집의 건물로서 그렇게, 큰 것이 아닙니다만, 부지는, 넓고, 뜰도, 정취가 있어요.

사진 이하.카마쿠라(kamakura)의, 식사예.어느 쪽도, 그녀와 둘이서의 식사때의 물건입니다.

사진 이하 8매.카마쿠라(kamakura)의, 프랑스 요리 레스토랑의 점심 식사예.이것에 팬이 뒤따릅니다.이 프랑스 요리 레스토랑은, 식사의 맛도 맛있고, 분위기도 좋은 레스토랑입니다.

작은 전채.두 명분.

사진 이하 3매는, 한 명, 일명씩입니다(사진은, 일인분).

일명눈앞나물.오리(압육)의 테리느(terrine)와 야채의 피클즈(pickles), 무화과(fig) 풍미의, 바르사미코(Balsamic Vinegar), 소스(sauce).

2접시 눈앞나물.새우 채워(새우를 채운), 꽃, 즉키니(zucchini)의, 플리트(튀김), 향기가 풍부한, 스파이스(spices) 풍미와 비스크(bisque)의 거품.

스프(soup).양파(아라타마총)의, 차가운 스프(soup).초록의 야채를 곁들여.

사진 이하 2매.메인(main) 요리.

그녀가 먹은, 메인(main) 요리.오늘의(today’ s) 물고기(무슨어일까 잊었다)의, 포와레(poele), 옥수수(corn)의, 퓌레(puree)와 오카히지키를 싣고, 쵸리소(chorizo)의, 소스(sauce).

내가 먹은, 메인(main) 요리.돼지고기(시냇물소리(seseragi) 돈(군마(gunma) 현(동경권의 북서단에 위치하는 현) 산의, 고급 돼지고기))의, 구이(짚 구워, 로스트), 흑후추 풍미.

디저트(dessert).한 명, 일명씩(두 명모두, 같을, 디저트(dessert)를 선택했습니다.사진은, 일인분).

차과자.두 명분.

사진 이하 8매.카마쿠라(kamakura)의, 중국 요리 레스토랑의, 저녁 식사예.이 중국 요리 레스토랑은, 카마쿠라(kamakura)의 중심 시가지에 있는, 1934년 창업의(건물은, 아마, 시대에 맞추어 다시 세워지고 있습니다), 중국 요리 레스토랑입니다.이 중국 요리 레스토랑은, 옛부터(1930년대부터), 카마쿠라(kamakura)에 사는, 일본의, 소설가·문학자등에 사랑받아(카마쿠라(kamakura)에 사는, 일본의, 소설가·문학자등의, 마음에 드는 레스토랑으로서), 자주(잘) 이용되어 온 가게입니다.이 중국 요리 레스토랑은, 고급, 중국 요리 레스토랑이 아닙니다만(점내도, 캐쥬얼(casual)인 분위기입니다), 나카가미급(upper middle) class의 중국 요리 레스토랑이라고 한 느낌으로, 가격은, 조금, 약간 비쌉니다.이 중국 요리 레스토랑의, 중국 요리는, 일본인의, 기호에 맞춘, 품위있는, 맛과 외형의, 상질의(질의 좋은 식재를 사용한), 중국 요리라고 한 느낌으로, 맛있습니다.

사진 이하 6매는, 모두, 둘이서 나누어 먹었습니다.덧붙여 이 저녁 식사시는, 나는, 음료는, 술(알코올 (alcoholic) 음료)은, 맥주와 쇼코술(Shaoxing wine)을 마셨습니다.

새우 칠레.

돼지고기(카고시마(kagoshima) 현(일본의, 양질인, 쇠고기·돼지고기등의 산지가 되고 있다) 산의, 흑돼지의 고기)의, 로스육(loin)의, 레몬(lemon) 소스(sauce).

슈마이.

닭고기와 캐슈 너트(cashew nut)의, 볶아 것.

춘권(spring roll).나는, 2개, 먹었습니다.

시원시원한, 새우의, 면요리.

덤으로(무료로), 내 준, 디저트(dessert)의, 살구씨 두부(alomond jelly).한 명, 일명씩.

사진 이하 10매.카마쿠라(kamakura)의, 소바 식당의, 제대로 한, 저녁 식사의 예입니다.이 소바 식당(1924년 창업의 소바 식당입니다)은, 카마쿠라(kamakura)에서, 마음에 드는, 소바 식당입니다.이 소바 식당은, 개인적으로, (소바 이외의 물건도 포함해) 맛있다고 생각합니다.

사진 이하 10매.모두, 일인일명씩입니다(사진은, 일인분).덧붙여서, 나는, 이 때, 음료는, 술(알코올(alcoholic) 음료)은, 일본술을 마셨습니다.

나스(가지)의, 나물 무침.

왼쪽, 쑥(쑥)과 게의, 소매치기 흘려 보내기.오른쪽, 생선회.

참깨두부.

멸치새끼(정어리의 아이) 들어가, 계란찜.멸치새끼(정어리의 아이)는, 쇼난(syounan)의 명물(잘 잡히는 산물)이 되고 있습니다.

소바 스시.

바지락 조개(아사리·조개)의, 도묘지(doumyouji), 쪄.

토란.안에, 돼지고기의 조림을 채울 수 있고 있었습니다.

천부라.

(tororo)(참마 또는 참마를, 소매치기 인출한 것), 소바.

디저트.벚꽃, 아이스크림(ice cream).

사진 이하 4매.카마쿠라(kamakura)의, 이탈리아 요리 레스토랑의, 저녁 식사예.이 이탈리아 요리 레스토랑은, 카마쿠라(kamakura)에서, 마음에 드는, 이탈리아 요리 레스토랑의 하나가 되고 있습니다.이 이탈리아 요리 레스토랑은, 분위기가 좋고, 요리의 맛도 좋습니다.

사진 이하 4매.모두, 둘이서 나누어 먹었습니다.덧붙여서, 이 때, 나는, 음료는, 와인(wine)을 마셨습니다.

어의, 카파치오(carpaccio), 사라다(salad).

알맹이조개(조개)와 무의, 파스타(pasta).

모짜렐라 치즈(mozzarella), 날 햄(ham), 룩코라(rucola), 파르미쟈노(Parmigiano-Reggiano)의, 피자(pizza).

올리브(olive) 소(쇠고기.아래의 보충 설명 참조)의, rib roast(rib·short loin)의, 그릴(구이).
올리브(olive) 우：카가와(kagawa) 현(시코쿠(shikoku) 지방(일본의 서남부)에 위치하는 현의 하나)의, 팥(shodo) 도(인구 3만명정도의, 비교적, 큰 도) 산의, 올리브(olive)의 눌러 짬 과실을 주어 기른 소의, 고품질인(고급) 쇠고기.

사진 이하 3매.카마쿠라(kamakura)의, 피자(pizza) 식당의, 점심 식사예.이, 피자(pizza) 식당은, 카마쿠라(kamakura)에서, 마음에 드는, 피자(pizza) 식당이 되고 있습니다.이, 피자(pizza) 식당의, 피자(pizza)는, 맛있습니다.

사진 이하 2매.둘 모두, 둘이서 나누어 먹었습니다.

물소의 모짜렐라 치즈(mozzarella), 세미 드라이 토마토(semi-dried tomato), 바질(basil)의 피자(pizza).

날 햄(ham), 모짜렐라 치즈(mozzarella), 머시룸(mushroom), 포모드로(salsa di pomodoro)의 피자(pizza).

사진 이하.카마쿠라(kamakura)의, 케이크(cake) 점의, 간식의 예.이 케이크(cake) 점은, 카마쿠라(kamakura)에서, 마음에 드는, 케이크(cake) 점의 하나입니다.케이크(cake) 점의 건물은, 1층이, 케이크(cake) 등을 파는 점포의 건물, 2층이, 이 케이크(cake) 점의, 케이크(cake) 등을, 음료와 함께 먹을 수가 있는 장소(cafe)가 되고 있습니다.

차과자.하나 주문하고, 둘이서 나누어 먹었습니다.

사진 이하 2매.케이크(cake).어느 쪽도, 둘이서, 나누어 먹었습니다.이 케이크(cake) 점의, 케이크(cake)는, 맛있습니다.

이하, 관련 투고.

요코하마빨강 벽돌 창고→
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/2762082?&sfl=membername&stx=jlemon
큰 크리스마스 트리 →
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/2762081?&sfl=membername&stx=jlemon
카마쿠라(kamakura) 1 →
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/2762080?&sfl=membername&stx=jlemon