송 편

KO 0 바람의 섬 49,573

2004-09-24 02:06

멥쌀가루를 익반죽하여 알맞은 크기로 떼어 거기에 소를 넣고 반달 모양으로 빚어 솔잎을 깔고 찐 떡. 소는 깨 ·팥 ·콩 ·녹두 ·밤 등이 사용된다. 추석( 음력 8월 15일 ) 에 빚는다.

번역문보기

ソング便

うるち粉をイックバンズックして適当な大きさで取ってそこに薬味の中身を入れて弓張月模様でもたらして松葉を敷いて蒸した餠. 牛はごま・小豆・豆・緑豆・栗などが使われる. 秋夕( 旧暦 8月 15日 ) にもたらす.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

49,573

48181 자전거 5
조회수 : 491

JA 0 Member_70676
2004-08-17 10:52
48182 RE : 떡살의 존재에 대해 2
조회수 : 1,321

KO 0 Member_510
2004-08-17 10:11
48183 트크살의 존재에 대해
조회수 : 500

JA 0 Member_99994
2004-08-17 09:15
48184 Po-hang in KOREA
조회수 : 320

KO 0 Member_99993
2004-08-17 08:30
48185 소울 안내하겠습니다! 1
조회수 : 405

KO 0 Member_81022
2004-08-17 02:37
48186 창덕궁^^ 5
조회수 : 414

KO 0 Member_70667
2004-08-16 01:38
48187 광복절입니다 ^^ 4
조회수 : 391

KO 0 Member_70641
2004-08-15 11:10
48188 RE : 장기(jang gi)는 ..(modify)
조회수 : 358

KO 0 Kim Chang-hyun
2004-08-15 10:45
48189 일본체스 japanese chess 2
조회수 : 355

KO 0 kensuke
2004-08-15 09:05
48190 일본 분들에게 질문 하나가 있습니다. 4
조회수 : 1,438

KO 0 Member_510
2004-08-15 08:30
48191 창덕궁 3
조회수 : 419

JA 0 しあきょん
2004-08-15 07:39
48192 What would you advise ?! 2
조회수 : 413

JA 0 Member_99992
2004-08-15 05:30
48193 ha ji me ma si te ^0^
조회수 : 998

KO 0 NinaKIM
2004-08-15 02:31
48194 바이킹 5
조회수 : 453

JA 0 Member_81438
2004-08-15 02:08
48195 13일 금요일 5
조회수 : 1,209

JA 0 まちみ
2004-08-14 12:27
48196 참가 무료8/24일한 학생 30명의 포럼
조회수 : 1,079

JA 20 HAR
2004-08-14 11:18
48197 RE : RE : 13일 금요일 4
조회수 : 332

JA 0 まちみ
2004-08-14 11:01
48198 일본의 명절(?)-"오봉"에 관해 가르쳐 주세요 1
조회수 : 374

KO 0 Mr.Dude
2004-08-14 10:04
48199 RE : 정덕 미야에 도착해 가르쳐 주세요
조회수 : 1,004

KO 0 Member_65449
2004-08-14 04:47
48200 mbc 교육문제 프로그램을 봤는데... 2
조회수 : 338

KO 0 Member_65449
2004-08-14 04:41