본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

왜倭 라는 나라 이름은 어떻게 생긴 것 입니까...?

조회수 : 2,946
KO 255 tiken22 47,816

어떤 한국 사람들은 흔히 왜倭라고 하면 "矮小하다. 작은 키에, 외진 곳에 있다. 라는 의미이다."

이렇게 생각한다고 합니다.

그러나 한문사전에서는 "유순하다."라는 의미로 나와 있습니다. 작다는 의미와 다릅니다.

그렇다면 고대 중국과 한반도에서 일본 열도의 국가를 "유순하다"는 의미의 "왜倭"

라고 부른 이유는 무엇일까요...?

나는 너무 궁금해~

번역문보기

倭倭 という国名前はどんなに生じたことですか...?

어떤 한국 사람들은 흔히 왜倭라고 하면 "矮小하다. 작은 키에, 외진 곳에 있다. 라는 의미이다."

이렇게 생각한다고 합니다.

그러나 한문사전에서는 "유순하다."라는 의미로 나와 있습니다. 작다는 의미와 다릅니다.

그렇다면 고대 중국과 한반도에서 일본 열도의 국가를 "유순하다"는 의미의 "왜倭"

라고 부른 이유는 무엇일까요...?

나는 너무 궁금해~

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

47,816

  1. 45241 re:부경씨(hitkot사) 소환 스레 2
    조회수 : 2,406
    JA 0 kimuraお兄さん
  2. 45242 일본의 전통적 종교 시설 11
    조회수 : 2,922
    JA 0 Tiger_VII
  3. 45243 ( *H*) y-~~오늘의 저녁밥 8
    조회수 : 2,441
    JA 0 kimuraお兄さん
  4. 45244 정월의 마지막의 식사 12
    조회수 : 2,433
    JA 0 Tiger_VII
  5. 45245 100엔샵의 방문 충격 1
    조회수 : 2,730
    KO 255 dodoevo
  6. 45246 세배돈 16
    조회수 : 2,740
    JA 20 のうみん
  7. 45247 한국 네티즌, 독도 문제로 콜롬부스급의 발견이라면 2
    조회수 : 3,739
    JA 0 ぴいちゃん
  8. 45248 기분 좋은 사진 5
    조회수 : 1,251
    KO 255 computertop2
  9. 45249 중국 히로세 치완족 자치구의 (쿠다라)백제가 어떨까 했습니까？ 12
    조회수 : 20,692
    JA 0 ジョン_
  10. 45250 andysan 에게 2
    조회수 : 385
    KO 255 computertop2
  11. 45251 korean - romantic video 1
    조회수 : 306
    JA 0 Member_70909
  12. 45252 한국 분의 이름에 대해 질문 5
    조회수 : 1,358
    JA 0 linga
  13. 45253 연습중 1
    조회수 : 2,743
    JA 0 Tiger_VII
  14. 45254 개학 준비를 해야합니다. 2
    조회수 : 982
    KO 50 500yen
  15. 45255 enjoykorea는 미치고 있다. 9
    조회수 : 1,168
    JA 0 pose
  16. 45256 (　＾д＾)＜글자-------w 16
    조회수 : 2,657
    JA 240 farid
  17. 45257 3연간, Enjoy에 있어 이해한 말 10
    조회수 : 970
    JA 70 fmdoll
  18. 45258 심야의 IQ퀴즈입니다 12
    조회수 : 1,160
    KO 0 andysan
  19. 45259 처음 뵙겠습니다 1
    조회수 : 256
    JA 0 Member_50423
  20. 45260 밥 먹어 다니는 것인가？ 2
    조회수 : 355
    JA 0 Member_50394