안녕하세요!
조회수 : 413
세분류: 가입인사
KO
28
유리인
54,800
올해 나이17살에 고2되는 남자아이입니다.
오래전에 가입했었는데 이제야 가입인사를 합니다^^;
(진실:아주~오래전에 가입인사 했었던거 같습니다...)
처음 이 홈피에 가입했던 동기도 일본홈피 번역때문 이었답니다ㅡ////ㅡ
몇개월 동안 일본홈피를 구경하다보니 나도 일본어나 배워볼까?
하고 생각해서 독학을 결심....그리고 1년도 못가 포기ㅜㅜ
아 나는 틀렸구나 하며 1년을 지루하게 보내다가 일본 온라인 게임이나
해볼까 해서 마스터 오브 에픽을 시작했습니다.
처음에는 정말 재미있더군요. 하지만 좀 하다보니 역시 언어의 문제는
무시할수가 없더군요...그래서 다시 일본어를 배워볼까합니다
하지만 이번에는 방식을 달리해서 즐겁게 일본인과 글을 주고받으며
천천히 배울려고 합니다*^^*
우리 즐겁게 지내요~! 즐거운 시간되세요***
번역문보기
こんにちは!
今年年17歳に高2になる男の子です.
ずいぶん前に加入したが今は加入あいさつをします^^;
(真実:阿洲‾ずいぶん前に加入あいさつしたようです...)
初めてこのホームページに加入した同期も日本ホームページ翻訳だから引き継いだんです////
何ヶ月の間日本ホームページを見物して見ると私も日本語でも学んで見ようか?
下と思って独学を決心....そして 1年度沢辺放棄
知っているかは違ったなと言って 1年を退屈に送っている途中日本オンラインゲームや(も)
して見るかと思ってマスターオブエピックを始めました.
初めには本当に面白いですね. しかしちょっとして見るとやっぱり言語の問題は
無視することができませんね...それでまた日本語を学んで見るかと思います
しかし今度は方式を異にして楽しく日本人と文を取り交わして
ゆっくり学ぼうとします*^^*
私たち楽しく過ごします‾! 楽しい時間になってください***
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )
