지난 달(11월)의 하순, 나나 그녀도, 개인적으로 휴일인 날(이하, 이 날이라고 씁니다)에, 전날에, 우리 집에 묵은 그녀와 오오야마(ooyama)에, 단풍을 기다려지게, 놀러 갔다 왔을(단풍놀이에 갔다 왔을) 때의 물건입니다.
오오야마(ooyama)는, 도쿄의 남서부 근교(카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 현)의 서부의 내륙부)에 위치하는, 표고, 1,252 m의 산입니다(산의 높이는, 남아 높지 않다).오오야마(ooyama)는, 옛부터, 서민의, 산악 신앙의 대상이 되어 온 산에서, 도쿄의, 교외·근교의, 가벼운 관광지·가벼운 하이킹(hiking) 장소가 되고 있는 산의 하나입니다.
오오야마(ooyama)는, 매우, 낡은 시대부터, 신앙의 대상으로 되어 있던 산에서, 18 세기무렵부터, 도쿄의 서민의, 참배를 겸한 인기의 관광지가 되어, 18 세기부터의, 인기의 관광지로서의 역사가 있어요.
현재에도, 오오야마(ooyama)는, 동경권의, 주요한 관광지의 하나가 되고 있습니다.다만, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부·도쿄의 남서부 교외·(오오야마(ooyama)가 있다) 카나가와(kanagawa) 현 이외의, 동경권에 사는 사람들에게 있어서는, 익숙한 것의 얇은, 관광지일지도 모릅니다.
이 날은, 오오야마(ooyama)에, 차(자동차)로 방문하는지, 전철로 방문하는지, 어떻게 할까하고 생각했습니다만, 단풍 시기의, 오오야마(ooyama)는, 케이블카(funicular) 승강장에 가까운 주차장은, 빠른 시간이라도, 만차가 되어 버릴 가능성이 있다 때문, 우리 집으로부터, 오오야마(ooyama)까지는, 우리 집의 근처의 통근 전철·지하철역으로부터, (그 나름대로 멀기 때문에, 시간은, 있다 정도 걸립니다만), 환승 없음의, 전철(통근 전철) 1개로 갈 수 있기 때문에(위해), 전철(통근 전철)로 가는 일로 했습니다.
전날에 우리 집에 묵은 그녀와 아침 식사를 먹은 후, 조목의 시간에, 우리 집을 나왔습니다.
이 날은, 날씨가 양？`, 이 시기으로서는, 따뜻한 기후로, 덥지도 않고, 춥지도 않고, 나가는데, 꼭, 좋은 시기였습니다.
우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 근처의 통근 전철·지하철역으로부터, 오오야마(ooyama)의 현관문이 되고 있는 전철역의, 이세하라(isehara) 역까지는, 특별 요금이 불요의 전철(통근 전철)의 쾌속 급행(express)으로, 환승 없음의, 1개, 45분 약정으로 도착합니다.
이세하라(isehara) 역으로부터, 케이블카(funicular) 승강장의 근처의, 버스 정류장(bus
stop)까지, 게다가 버스(bus)로, 30분 정도 걸립니다(우리 집으로부터, 오오야마(ooyama)까지는, 교통편은, 좋다고 해도, 역시, 거리적으로, 있다 정도 멀기 때문에, 전철·버스(bus)를 포함하고, 시간은, 걸리는군요).덧붙여서, 단풍 시기등 , 관광객이 많은 시기는, 도중 , 어디에도 정차하지 않고 , 이세하라(isehara) 역으로부터, 케이블카(funicular) 승강장의 근처의 버스 정류장(bus
stop)까지, 직행하는, 임시의 버스(bus)가 나오고 있어 임시의 버스(bus)라고, 이세하라(isehara) 역으로부터, 케이블카(funicular) 승강장의 근처의, 버스 정류장(bus
stop)까지, 20분 정도입니다(이 날은, 행이나 귀가도, 임시의, 직통 버스(bus)에 승차했습니다).
이 날은, 등산 목적으로도, 하이킹(hiking) 목적도 아니고, 케이블카(funicular)를 사용하고, 간단하게 갈 수가 있는, 오오야마(ooyama) 절과 오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)의, 단풍을 즐기는 일을 목적으로, 오오야마(ooyama)를 방문했던(뭐, (단풍놀이의) 산책이라고 한 느낌).
오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)와 오오야마(ooyama) 절의 단풍을 즐긴 후, 오오야마(ooyama)의 명물·전통 요리의, 두부 요리의 점심 식사를 먹을 예정으로, 조목의 시간에, 오오야마(ooyama)에 도착했습니다만, 역시, 예상대로, 오오야마(ooyama)의, 케이블카(funicular) 승강장에 가까운 주차장은, 이미, 만차가 되어 있어, 주차장의 비어 기다리는, 차의 열이 되어있었습니다.
케이블카(funicular) 승강장의 근처의 버스 정류장(bus
stop)로부터, 오오야마(ooyama)의 산록의 케이블카(funicular) 승강장(케이블카(funicular)의 역)까지는, 선물 가게나(오오야마(ooyama)의 명물·전통 요리의) 두부 요리의 식당등이 늘어서는, 보행자 전용의 길(거의 오름으로, 거의 계단 w)을, 15분 정도 걸을 필요가 있어요(케이블카(funicular) 승강장에 가까운 주차장으로부터도, 대체로, 같은 정도의 시간, 걸을 필요가 있어요).
오오야마(ooyama)의, 케이블카(funicular)는, 오오야마(ooyama)의 산록과 오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)를 묶는, 케이블카(funicular)로, 도중 , 오오야마(ooyama) 절의 역이 있어요(오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)가 오오야마(ooyama) 절보다 높은 장소에 있다).
오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)(오오야마(ooyama)에게 있다, 지금부터, 2200년 이상전에 창건 되었다고 여겨진다, 매우 역사의 낡은, 신도(shito)의, 신사(shrine))도, 오오야마(ooyama) 절(오오야마(ooyama)에게 있는, 755년에 창건 된, 불교의 절)도, 단풍의 명소(단풍으로, 유명한 장소)가 되고 있습니다(오오야마(ooyama) 절이, 보다 , 단풍의 명소(보다 , 단풍으로, 여`L명인 장소)되고 있습니다).
이 때, 오오야마(ooyama) 절의 단풍도, 오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)의 단풍도, 꼭, 볼만하고, 매우 깨끗한 단풍을 즐길 수가 있었습니다.
이하, 이하의(바로 아래에서 링크를 붙인), 2개의 투고의 계속입니다.오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)에 관해서는, 「단풍의 오오야마 산책 1」을, 오오야마(ooyama) 절에 관해서는, 「단풍의 오오야마 산책 2」를 참조해 주세요.
단풍의 오오야마 산책 1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_26/view/id/3757953?&sfl=membername&stx=nnemon2
단풍의 오오야마 산책 2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_26/view/id/3757952?&sfl=membername&stx=nnemon2
사진 이하 13매.오오야마(ooyama) 절의 계속...
사진 이하 2매.오오야마(ooyama)의, 케이블카(funicular).오오야마(ooyama)의, 케이블카(funicular)는, 오오야마(ooyama)의 산록과 오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)를 묶는, 케이블카(funicular)로, 도중 , 오오야마(ooyama) 절의 역이 있어요(오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)가 오오야마(ooyama) 절보다 높은 장소에 있다).
오오야마(ooyama)의, 케이블카(funicular)는, 1931년에 개업했습니다만, 제2차 세계대전중의 1944년에, (전황의 악화에 의해, 전시중에는 필요가 없는 노선으로서), 정부에 의해, 운행 휴지의 명령이 내려졌습니다.그 후, 운행이 재개될 때까지, 당분간, 시간이 걸렸습니다만, (일본의 고도 경제성장에 수반하는, 관광객·hiking객의, 증대에 의해), 1965년에 운행이 재개되었습니다.오오야마(ooyama)의, 케이블카(funicular)는, 제2차 세계대전중에, (전황의 악화에 의해, 전시중에는 필요가 없는 노선으로서), 정부에 의해, 운행 휴지의 명령이 내려진, 일본의, 케이블카(funicular)의 안으로, (제이차 세계대전 후에), 가장, 늦고, 운행을 재개한, 케이블카(funicular)입니다.
오오야마(ooyama)의, 케이블카(funicular)의 현재의 차량은, 2015년부터 사용되고 있는 차량입니다.그것까지는, 1965년에 운행이 재개되었을 때에 도입된 차량이, 오랫동안( 약 50년간) 사용되고 있었습니다.
오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)의 단풍과 오오야마(ooyama) 절의 단풍을 즐긴 다음은, 케이블카(funicular)로 산록에 나오고, 오오야마(ooyama)의, 산록에 있는, 두부 요리 식당의 하나로, 이 날의 점심 식사를, 천천히 먹고 나서 돌아갔습니다.
두부 요리는, 오오야마(ooyama)의, 명물 요리·전통 요리가 되고 있어 오오야마(ooyama)의 산록에는, 두부 요리의 식당·두부 요리를 제공하는 숙박시설이, 많이 있어요.
이 날의 점심 식사를 먹은, 오오야마(ooyama)의, 산록에 있는, 두부 요리 식당(이하, 이, 두부 요리 식당이라고 씁니다).이, 두부 요리 식당은, 전에 이용한 일이 있었습니다.이, 두부 요리 식당은, 침착한, 느긋한, 두부 요리 식당입니다.이, 두부 요리 식당은, 관광객 뿐만이 아니라, 오오야마(ooyama)의 주변의, 현지의 사람들의, 회식이라도 사용되고 있는(제대로 한 회식, 약간의 회식 양쪽 모두로 사용되고 있다) 식당이라고 한 느낌입니다.이, 두부 요리 식당의 요리는, 열중하고 있고, 맛있습니다.
사진 이하 15매.이 두부 요리 식당에서 먹은, 이 날의 점심 식사.모두, 일인일명씩입니다(사진은, 일인분).
디저트(dessert)는, 완성시켜의, 고사리(warabi) 떡(일본 전통 과자의 하나).
이 날, 오오야마(ooyama)의, 산록에서 사 온 것의 하나로, 이 때의, 계절의 과일로, 감.감은, 좋아하는 과일의 하나입니다.
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「 나나 그녀도, 과일을 좋아하고, 우리 집의, 평상시의, 아침 식사(또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사)은, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 한 내용이 되고 있는 일등으로부터(매회 반드시라고 말하는 것이 아닙니다만, 아침 식사(또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사) 이외의 식사나, 간식·간식이라도, 과일은, 잘 먹고 있습니다), 우리 집의 과일의 수요는, 큽니다.」
사진 이하.그녀와 우리 집에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.모두, 이 날, 오는 길에 , 나의 거리의 마트의 하나로, 우리 집의 근처의 통근 전철·지하철역에 들어가 있는 마트에서 사 온 것입니다.이 날의 저녁 식사는, 이 외, 야채 사라다(salad)(손수 만든 ) 등을 먹었습니다.
물오리와 집오리의 트기(오리와 집오리의 교배종의 고기)의 로스(loin)의, 파스트라미(pastrami).전혀, 그대로 먹는 것과 따뜻하게 하고, 몹시부드럽게 먹는 것과 2 종류의 먹는 방법으로 먹었습니다.어느 쪽도, 먹는 방법도, 맛있습니다.
홋카이도(hokkaido)(일본의 최북단의 지방.양질인 식재의, 일대(주요한) 산지가 되고 있다) 산의 범립(scallop)과 야채의 그라탕(gratin).먹을 때에, 다시 따뜻하게 해 먹었습니다.
히로시마(hiroshima) 현(일본의 서부에 위치하는 현의 하나) 산(히로시마현의 온도산)의, 굴(oyster)의 플라이(튀김).히로시마(hiroshima) 현은, 양질인 굴(oyster)의, 주요한 산지가 되고 있습니다.먹을 때에, 다시 따뜻하게 해 먹었습니다.
카고시마(kagoshima) 현(큐슈(kyusyu)(일본의 남부)의 남부에 위치하는 현) 출산의, 키비나고의, 튀김(튀김).카고시마(kagoshima) 현은, 키비나고의 산지가 되고 있습니다.
이 날의 저녁 식사로, (기분 전환에) 밥·빵 대신에 먹은, 키분(kibun)(일본의 대규모 식품 회사의 하나)의, 육 만.나는, 2개, 그녀는, 1개, 먹었습니다.
이 날의 저녁 식사의 내용이라면, 나는, 음료는, 술은, 통상은, 맥주등을 마시고 있는 곳입니다만, 이 날은, 그녀는, 우리 집에 묵지 않고, 저녁 식사 후, 그녀를, 차로, 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션에 보낸 때문, 이 날의 저녁 식사시는, 술을 마시지 않았습니다.덧붙여서, 나는, 술꾼으로(술을 마시는 것을 좋아하고), 술이 강합니다만, 특별히, 술을 마시지 않아도, 충분히, 식사를 즐길 수가 있습니다.
