이하, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)로부터 발췌해 온 것입니다.
토요히라관외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3914060/page/8?&sfl=membername&stx=nnemon2
토요히라관외(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_16/view/id/3914060/page/8?&sfl=membername&stx=nnemon2
삿포로(sapporo)(홋카이도(hokkaido)의 중부에 위치하고 있습니다)는, 홋카이도(hokkaido)(일본의 최북단의 지방)로, 최대의 인구를 가지는 도시, 한편, 중심 도시입니다.
삿포로(sapporo)는, 홋카이도(hokkaido)에서, 유일한 대도시입니다.
삿포로(sapporo)의 도심에 있는, 삿포로(sapporo) 그랜드 호텔(영어명은, Sapporo Grand Hotel.1934년 개업)은, 삿포로(sapporo)를 대표하는, 역사와 전통이 있는, 고급 호텔입니다.
사진은, 차용물.1934년에 지어진, 삿포로(sapporo) 그랜드 호텔(Sapporo Grand Hotel)의 초대의 건물.1976년에 지어진, 삿포로(sapporo) 그랜드 호텔(Sapporo Grand Hotel)의 건물에의 재건축이기 때문에, 1973년에 해체되었다.
현재의, 삿포로(sapporo) 그랜드 호텔(Sapporo Grand Hotel)의 건물은, 1966년에 지어진 건물, 1976년에 지어진 건물, 1985년에 지어진 건물의, 3개의 건물로부터 완성됩니다.
삿포로(sapporo) 그랜드 호텔(Sapporo
Grand
Hotel)는, 1934년의 개업 당초부터, 홋카이도(hokkaido)(일본의 양질인 식재의, 일대(주요한) 산지가 되고 있다)의 식재를 살린 요리에 힘을 쓰고 있어 1936년에는 「가을의 국제 요리」라고 이름을 붙이고, 홋카이도(hokkaido)의 식재를 사용하고, 일본 요리, 프랑스 요리, 미국 요리, 러시아 요리 등, 세계 각국의 요리의, 가장, 좋은 곳을 잡고, 훌륭한 한 사람 분의 요리에 구성하는 참신한 시도도 행해져 도쿄나 칸사이(kansai)(오사카, 쿄토(kyoto), 코베(kobe)를 중심으로 하는 대도시권.동경권에 뒤잇는, 일본 제2의 인구를 가지는 대도시권)의 맛과는 다른 홋카이도(hokkaido)의 맛을 추구해 나갔던(삿포로(sapporo) 그랜드 호텔(Sapporo
Grand Hotel)의 공식 site를 참고로 했습니다).
이하, 기본적으로, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다.
삿포로(sapporo) 그랜드 호텔(영어명은, Sapporo Grand Hotel.1934년 개업.삿포로(sapporo)(홋카이도(hokkaido)에서 최대의 인구를 가지는 도시이며, 홋카이도(hokkaido)의 중심 도시)를 대표하는 고급 호텔)의 스프(soup)의 통조림.선물.콘 스프(corn soup), 양파 스프(onion soup), 호박 스프(soup).삿포로 그랜드 호텔(Sapporo Grand Hotel)의 스프(soup)의 통조림은, 적어도, 기타니혼·동일본(대체로, 홋카이도(hokkaido)·동북지방·동경권에, 중부 지방중, 동경권에 인접하는 현(니가타(niigata) 현·나가노(nagano) 현·야마나시(yamanashi) 현·시즈오카(shizuoka) 현)를 더한 근처)에 대해서는, (현대의 일본에 있어) 옛부터, 호텔의 스프(soup)의 통조림의 증답품으로서 테이코쿠 호텔(Imperial Hotel)(1890년 개업.도쿄를 대표하는 고급 호텔의 하나로, 능숙하게 설명 할 수 없습니다만, 도쿄를 대표하는 고급 호텔안에서도 대표적인 호텔입니다(도쿄를 대표하는 고급 호텔을, 하나 든다고 하면, 역사와 전통을 포함하고, 역시, 테이코쿠 호텔(Imperial Hotel)지요))의 스프(soup)의 통조림, 호텔 okura(Hotel Okura)(도쿄를 대표하는 고급 호텔의 하나.1962년 개업)의 스프(soup)의 통조림, 호텔 new otani(Hotel New Otani)(도쿄를 대표하는 고급 호텔의 하나.1964년 개업)의 스프(soup)의 통조림과 함께, 대표적인 것이다고 말할 수 있겠지요(아마...).
이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.
이하, 기본적으로, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다.
사진 이하 2매.테이코쿠 호텔(Imperial Hotel)의, 스프(soup)의 통조림의 여러가지를 섞어 담은 포장 (미네스트로네(minestrone), 콘 크림(corn) 스프, 인삼 스프, 호박(pumpkin) 스프).선물.
테이코쿠 호텔(Imperial
Hotel)(1890년 개업)는, 도쿄를 대표하는 고급 호텔의 하나로, 능숙하게 설명 할 수 없습니다만, 도쿄를 대표하는 고급 호텔안에서도 대표적인 호텔입니다(도쿄를 대표하는 고급 호텔을, 하나 든다고 하면, 역사와 전통을 포함하고, 역시, 테이코쿠 호텔(Imperial
Hotel)지요).테이코쿠 호텔(Imperial
Hotel)의, 스프(soup)의 통조림의 여러가지를 섞어 담은 포장 은, 적어도, 기타니혼·동일본(대체로, 홋카이도(hokkaido)·동북지방·동경권에, 중부 지방중, 동경권에 인접하는 현(니가타(niigata) 현·나가노(nagano) 현·야마나시(yamanashi) 현·시즈오카(shizuoka) 현)를 더한 근처)에 대해서는, (현대의 일본에 있어) 옛부터, 호텔의 스프(soup)의 통조림의 증답품으로서 삿포로(sapporo) 그랜드 호텔(영어명은, Sapporo
Grand
Hotel.1934년 개업.삿포로(sapporo)(홋카이도(hokkaido)에서 최대의 인구를 가지는 도시이며, 홋카이도(hokkaido)의 중심 도시)를 대표하는 고급 호텔)의 스프(soup)의 통조림의 여러가지를 섞어 담은 포장 , 호텔 okura(Hotel
Okura)(도쿄를 대표하는 고급 호텔의 하나.1962년 개업)의 스프(soup)의 통조림의 여러가지를 섞어 담은 포장 , 호텔 new otani(Hotel
New
Otani)(도쿄를 대표하는 고급 호텔의 하나.1964년 개업)의 스프(soup)의 통조림의 여러가지를 섞어 담은 포장 과 함께, 대표적인 것이다고 말할 수 있겠지요(아마...).
이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.
테이코쿠 호텔(Imperial Hotel)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
테이코쿠 호텔·Frank Lloyd Wright외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3910761?&sfl=membername&stx=nnemon2
테이코쿠 호텔·Frank Lloyd Wright외(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_16/view/id/3910761?&sfl=membername&stx=nnemon2
호텔 okura(Hotel Okura)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
키쿠치 미술관·50년대 도예전외 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3836518/page/19?&sfl=membername&stx=nnemon2
키쿠치 미술관·50년대 도예전외 후편(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_11/view/id/3836518/page/19?&sfl=membername&stx=nnemon2
호텔 new otani(Hotel New Otani)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
Hotel New Otani→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3871575/page/7?&sfl=membername&stx=nnemon2
Hotel New Otani(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_16/view/id/3871575/page/7?&sfl=membername&stx=nnemon2
이상, 앞에 간, 「토요히라관외」라고 하는 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.
사진 이하 4매.테이코쿠 호텔(Imperial Hotel)의, 냉동식품.
bouillabaisse(bouillabaisse).
검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의, 비프 스튜(beef stew).
검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의, 햄버거(hamburger steak).데미 글래스 소스(demi-glace).
양파(onion) 소스(sauce)의, 햄버거(hamburger steak).
아사히카와(asahikawa)는, 홋카이도(hokkaido)의 중부의 북부에 위치하는 인구 31만명정도안도시(중 규모 정도의 인구를 가지는 도시)에서, 삿포로(sapporo)에 뒤잇는, 홋카이도(hokkaido) 제2의 인구를 가지는 도시입니다.아사히카와(asahikawa)는, 홋카이도(hokkaido)의 북부의 중심 도시가 되고 있습니다.
아사히카와(asahikawa)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.아사히카와(asahikawa)는, 규모의 큰, 스키장(ski resort) 등 , 시내에도, 풍부한 자연을 가지고 있습니다.
아사히카와외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3958680/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
아사히카와외(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_16/view/id/3958680/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
이하, 「」 안.기본적으로, 2017년에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다.최신의 학설과 다르고 있으면 죄송합니다.
「이하, 과거에, kj로, 간 투고중에서, 발췌해 온 것입니다.
현재의, 일본인의 기초가 된 것은, 재래계의, 죠몽(jomon) 인(14,000년전, 있다 있어는, 그 이전부터, 일본 열도에 살고 있던 사람들)과 도래계의, 3월(yayoi) 인(3,000년부터 2000년전에, 주로, 한반도(한국)를 경유하고, 일본에 건너 온, 아시아대륙의 북방(북쪽)에서, 한랭지에 적응하고 있던 사람들)의 혼혈이다고 하는 설이, 오랫동안(옛부터의), 유력한 설이 되고 있습니다.
아이누(ainu) 인은, 홋카이도(hokkaido)(일본의, 최북단의 지방)에 사는, 선주 민족입니다.전통적인(옛부터의) 학설에 의하면, 아이누(ainu) 인은, 죠몽(jomon) 인의 피를 강하게 계승하고 있다고 여겨지고 있습니다.」
일찌기, 홋카이도(hokkaido)에는, 상상을 초월할 정도의 사슴이 생식 있어, 식재로서 사슴이, 가장 주요한 사냥감인, 아이누(ainu) 인의 사이에서는, 「냄비를 화에 걸치고 나서 사냥하러 간다」(식사의 조리를 시작하고 나서, 사슴의 사냥하러 간다)라는 말도 있었을 정도, 사슴을 간단하게 얻을 수 있던 님입니다(wiki를 참고로 했습니다).
근대 이후(19 세기 후기 이후), 홋카이도(hokkaido)의 개척·개발 및, (홋카이도(hokkaido)의 사슴의) 난획에 의해, 홋카이도(hokkaido)의 사슴은, 한때, 멸종 직전에까지 되어, 정부에 의해, 금렵 조치가 취하여진 후, 사슴의 상황에 맞추고, 렵의 해금(부분 해금도 포함한다)과 금렵 조치가, 반복해져 왔습니다만, 1950년대 후기 이후는, 홋카이도(hokkaido)의 사슴은, 쭉 증가 경향에 있어, 1994년 이후, 홋카이도(hokkaido)의 사슴의, 렵이, 전면적으로, 해금된 이후도, 급속한 증가가 계속 되어, 현재는, 홋카이도(hokkaido)의 사슴은, 너무 증가해서 버리고, 농작물을 망치는, 해수로서 구제의 대상이 되고 있습니다.
힛푸(pippu) 마을은, 아사히카와(asahikawa)의 북동부에 인접하는, 인구 3천명 정도의 마을에서, 주요한 산업은, 농업이 되고 있습니다.힛푸(pippu) 마을은, 딸기의 주요한 산지가 되고 있습니다.또, 홋카이도(hokkaido)의, 유명한, 미(rice)의 품종의 하나인, 리카(yumepirika)가 개발된 장소이기도 합니다.
사진 이하 5매.힛푸(pippu) 마을의, 해수로서의 사슴의 구제를 주로 가고 있는, 여성의 헌터(hunter)가 운영하는(경영한다), 소규모의, (해수로서 구제한 사슴을 사용한), 식용의 록육(사슴의 고기)의 가공 공방(가공 공장)의, 록육의 육포(jerky).
이, 식용의 록육(사슴의 고기)의 가공 공방(가공 공장)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)도 참조해 주세요.
북쪽의 역사가 낡은 국립공원외 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_26/view/id/3977493?&sfl=membername&stx=nnemon2
북쪽의 역사가 낡은 국립공원외 전편(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_26/view/id/3977493?&sfl=membername&stx=nnemon2
석수장이(ishiya) 제과는, 1947년 창업의, 삿포로(sapporo)의, 서양 과자 회사입니다.
석수장이(ishiya) 제과→
https://www.ishiya.co.jp/
이하, 낡은 투고입니다만, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다.
사진 이하 4매.1976년부터 판매되고 있는, 홋카이도(hokkaido)의, 과자(홋카이도(hokkaido)의 삿포로(sapporo)의 과자 회사, 석수장이(ishiya) 제과의 제품), 「하얀 연인」.화이트 초콜릿(white
chocolate)를 사이에 둔, 랑그·드·샤(langue de
chat) 계의, 쿠키(cookie)입니다.홋카이도(hokkaido)에서는, 차례차례로, 새로운, 서양 과자 제품이, 등장하고 있으므로, ( 「하얀 연인」은), 약간 진부화 하고 있는 느낌도 있습니다만, 여전히, 뿌리 깊은 인기를 유지하고 있습니다.나는, 「하얀 연인」은, 상당히 좋아합니다.「하얀 연인」이라고 하는 상품명은, 「하얀 연인」을 제조·판매하고 있는, 홋카이도(hokkaido)의 삿포로(sapporo)의 과자 회사, 석수장이(ishiya) 제과의 창업자의, 아무렇지도 않게 말한 한마디가 바탕으로 되어 있다고 합니다.이하, 「」 안, 패키지(package)에 쓰여져 있는 설명으로부터...
「어수선한, 12월(12월)의 거리에, 눈이, 상냥하게 내리기 시작하고 있었습니다.스키(skiing)를 즐긴 귀가안, 창업자가, 아무렇지도 않게 말한, 운명적인 한마디, 「하얀 연인들이 내려왔어」.이 말이, 그대로, 과자의 이름이 되고, 하얀 연인이 탄생했습니다」.
패키지(package)에 그려져 있는 산은, 홋카이도(hokkaido)의 최북부에 있는 섬, 리시리(rishiri) 섬에 있는 산, 리시리(rishiri) 산입니다.
이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.
미동(mifuyu)(한자로, 아름다운 겨울이라고 쓴다)는, 2005년부터 발매되고 있는, 석수장이(ishiya) 제과의, 초콜릿(chocolate)으로 싸인, 쿠키(cookie)적인, 미르피유(mille-feuille) 과자로, 현재, 석수장이(ishiya) 제과의 상품 중(안)에서, 「하얀 연인」에 뒤잇는, 인기 상품이 되고 있습니다.
미동(mifuyu)→
https://www.ishiya.co.jp/mifuyu/
사진 이하 6매.「미동(mifuyu)
애태워 눈(애태워 눈)」.석수장이(ishiya) 제과의, 금년부터 발매된 신제품으로, 여름의 기간 한정의 제품으로, 여름은, 고온에 의해, 미동(mifuyu)의 표면을 싸고 있는 초콜릿(chocolate)이 녹아 버린다고 하는 문제가 있다 때문, 표면을 초콜릿(chocolate)으로 싸지 않아도, 표면을 초콜릿(chocolate)으로 싼, 통상의 「미동(mifuyu)」이라고, 동수준의 맛있음을 실현한, 「미동(mifuyu)」의 제품인 님입니다(향후(금년의 여름부터), 석수장이(ishiya) 제과는, 여름의 기간(아마 9월말까지)은, 통상의, 「미동(mifuyu)」에 대신하고, 이 제품을 판매할 예정의 님입니다).이미, 그녀와 먹어버렸습니다만, 맛있습니다.딸기와 카스타드(custard)와 오렌지(orange)와 초콜릿(chocolate)과 사과와 신나몬(cinnamon)의, 3 종류.
시마에나가(shimaenaga)는, 에나가(enaga)(long-tailed tit)의 일종으로, 세계에서, 홋카이도(hokkaido)에게만 생식 하는 새입니다.
시마에나가(shimaenaga)는, 머리 부분 전체가 흰 일이 특징이 되고 있습니다(다만, 어릴 때는, 얼굴에 모양이 있다).
시마에나가(shimaenaga)는, 아이누(ainu) 인의 사이에서는, 「눈의 새」라고 해졌습니다.시마에나가(shimaenaga)는, 현대의 일본에 있어서는, 「눈의 요정」이라고도 말해지거나 합니다.
시마에나가(shimaenaga)→
https://www.orangepage.net/news-daily/33508
https://sitakke.jp/post/5343/
시마에나가(shimaenaga)는, 귀여운 외형으로부터 인기가 되고 있어 일본에서는, 홋카이도(hokkaido)의 선물물을 중심으로, 시마에나가(shimaenaga)의·시마에나가(shimaenaga)를 이미지 한, 디자인(design)의, 상품은, 많습니다.
사진 이하 6매.시마에나가(shimaenaga)의·시마에나가(shimaenaga)를 이미지 한, 패키지(포장)의 디자인(design)의, 홋카이도(hokkaido)의, 초콜릿(chocolate) 쿠키(cookie) 과자(안에 초콜릿(chocolate)이 끼고 있습니다).
덧붙여서, 타이 리크 하늘 다람쥐(Siberian flying squirrel)의 일종으로, 세계에서, 홋카이도(hokkaido)에게만 생식 하는 동물인, 에조모몬가(Ezo flying squirrel)도, 귀여운 외형으로부터 인기가 되고 있습니다.
사진은, 차용물(사진의 작자：Tokumi).에조모몬가(Ezo flying squirrel).
에조모몬가(Ezo flying squirrel)의 동영상→
https://youtube.com/shorts/pY5wuSMWsUU?si=zIrZz1Yv6DTI3Xbj
https://youtube.com/shorts/eg-ldUe6BvE?si=uHWOXw-vAK44kaHz
https://youtube.com/shorts/P-048mzafBQ?si=NvruS3M8M2CpShoE
