본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

질문.

조회수 : 76
세분류: 자유주제 KO 0 pieya 54,800
아시는 분 꼭 좀 답해주세요~.. 彼の日本語の実力は あれよあれよと言う間に伸びていった (그 사람 일본어 실력은 잠깐사이에 부쩍 늘었어) 여기서요..伸びていった 는 伸びている에서 온 표현 아닌가요? 음,,그러면 伸びていた 이렇게 되어야 할꺼 같은데... 어째서 저렇게 되는건지..알려주시면 감사하겠습니다~..
번역문보기

질문.

아시는 분 꼭 좀 답해주세요~.. 彼の日本語の実力は あれよあれよと言う間に伸びていった (그 사람 일본어 실력은 잠깐사이에 부쩍 늘었어) 여기서요..伸びていった 는 伸びている에서 온 표현 아닌가요? 음,,그러면 伸びていた 이렇게 되어야 할꺼 같은데... 어째서 저렇게 되는건지..알려주시면 감사하겠습니다~..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

54,800

  1. 42101 re : 내일 봅시다
    조회수 : 93
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69055
  2. 42102 내일 봅시다
    조회수 : 90
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  3. 42103 대 학....
    조회수 : 80
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67658
  4. 42104 D-1...
    조회수 : 67
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67658
  5. 42105 跋，?
    조회수 : 3,070
    세분류: 홍보 JA 0 Member_67548
  6. 42106 クリスマスパ
    조회수 : 90
    세분류: 자유주제 JA 60 クロカル茶房
  7. 42107 내년에 일본인과 즐거운 만남을...
    조회수 : 3,803
    세분류: 홍보 KO 0 Member_67547
  8. 42108 일본어전용카페 동경에서 부산상륙!!!
    조회수 : 149
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_67888
  9. 42109 일본어전용카페 동경에서 부산상륙!!!
    조회수 : 79
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67888
  10. 42110 re : re : 설마가 사람잡앗어...누나.
    조회수 : 273
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  11. 42111 이런~
    조회수 : 81
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  12. 42112 활기찬분위기...하핫^^
    조회수 : 49
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  13. 42113 아키누나
    조회수 : 315
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  14. 42114 모임..
    조회수 : 132
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69055
  15. 42115 re : 요즘에는
    조회수 : 284
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69055
  16. 42116 re : re : 아냐.....
    조회수 : 61
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  17. 42117 안냐세여 ^o^
    조회수 : 291
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73641
  18. 42118 반갑습니다.
    조회수 : 301
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73642
  19. 42119 감사~☆
    조회수 : 67
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69432
  20. 42120 예전에 있던 멤버들이 몇명 안보이네?
    조회수 : 313
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69443