본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

질문.

조회수 : 75
세분류: 자유주제 KO 0 pieya 54,800
아시는 분 꼭 좀 답해주세요~.. 彼の日本語の実力は あれよあれよと言う間に伸びていった (그 사람 일본어 실력은 잠깐사이에 부쩍 늘었어) 여기서요..伸びていった 는 伸びている에서 온 표현 아닌가요? 음,,그러면 伸びていた 이렇게 되어야 할꺼 같은데... 어째서 저렇게 되는건지..알려주시면 감사하겠습니다~..
번역문보기

질문.

아시는 분 꼭 좀 답해주세요~.. 彼の日本語の実力は あれよあれよと言う間に伸びていった (그 사람 일본어 실력은 잠깐사이에 부쩍 늘었어) 여기서요..伸びていった 는 伸びている에서 온 표현 아닌가요? 음,,그러면 伸びていた 이렇게 되어야 할꺼 같은데... 어째서 저렇게 되는건지..알려주시면 감사하겠습니다~..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

54,800

  1. 42741 잘모르겠어여
    조회수 : 51
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69413
  2. 42742 Hi, there
    조회수 : 440
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73595
  3. 42743 언니 나 미주야~ㅜㅜ
    조회수 : 53
    세분류: 자유주제 KO 0 ナビ
  4. 42744 re : 이 바닥 뜨요!!
    조회수 : 83
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68848
  5. 42745 이 바닥 뜨요!!
    조회수 : 67
    세분류: 자유주제 KO 20 우리나라
  6. 42746 바버라뉘!!바버라뉘!!!
    조회수 : 46
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68848
  7. 42747 나궁금한거있어여
    조회수 : 58
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69104
  8. 42748 다프
    조회수 : 274
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_15739
  9. 42749 re : 선상위의 노래..
    조회수 : 207
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69055
  10. 42750 내....내...가 해냈어~~~~~
    조회수 : 63
    세분류: 자유주제 KO 0 ナビ
  11. 42751 re : 작년 건대 벙개 사진입니다....
    조회수 : 53
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69412
  12. 42752 ★★ 20라면 환영해여 ★★
    조회수 : 52
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69411
  13. 42753 일본인 in Korea
    조회수 : 797
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73594
  14. 42754 이제 활발해질 때가 되지 않았나영?
    조회수 : 52
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68848
  15. 42755 re : 어제보다...더 나은 내가...
    조회수 : 53
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69055
  16. 42756 어제보다...더 나은 내가...
    조회수 : 96
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68848
  17. 42757 re : 지은언니~~~~~ 언니 폰번호 가르쳐줘~~~
    조회수 : 51
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68848
  18. 42758 re : 오랜만에 ㅡㅡ 운동하니..
    조회수 : 54
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_3814
  19. 42759 ㅜㅜ
    조회수 : 54
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69055
  20. 42760 사랑하는 우리 지로는 어디갔을까~
    조회수 : 69
    세분류: 자유주제 KO 0 ナビ