본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

질문.

조회수 : 76
세분류: 자유주제 KO 0 pieya 54,800
아시는 분 꼭 좀 답해주세요~.. 彼の日本語の実力は あれよあれよと言う間に伸びていった (그 사람 일본어 실력은 잠깐사이에 부쩍 늘었어) 여기서요..伸びていった 는 伸びている에서 온 표현 아닌가요? 음,,그러면 伸びていた 이렇게 되어야 할꺼 같은데... 어째서 저렇게 되는건지..알려주시면 감사하겠습니다~..
번역문보기

질문.

아시는 분 꼭 좀 답해주세요~.. 彼の日本語の実力は あれよあれよと言う間に伸びていった (그 사람 일본어 실력은 잠깐사이에 부쩍 늘었어) 여기서요..伸びていった 는 伸びている에서 온 표현 아닌가요? 음,,그러면 伸びていた 이렇게 되어야 할꺼 같은데... 어째서 저렇게 되는건지..알려주시면 감사하겠습니다~..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

54,800

  1. 43441 질문,
    조회수 : 221
    세분류: 자유주제 KO 0 pieya
  2. 43442 首相の靖
    조회수 : 147
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_69366
  3. 43443 1년만에...
    조회수 : 282
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68816
  4. 43444 re : 잠수 타더니
    조회수 : 244
    세분류: 자유주제 KO 255 circuitbreaker
  5. 43445 반가워요.
    조회수 : 687
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73509
  6. 43446 모두들 안녕하세요!!
    조회수 : 758
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73511
  7. 43447 오하요 고자이마스
    조회수 : 733
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73506
  8. 43448 지구는 정말 넓구나 ㅠㅠ
    조회수 : 251
    세분류: 자유주제 KO 32 Member_17439
  9. 43449 지현아 ㅡㅡ
    조회수 : 52
    세분류: 자유주제 KO 32 Member_17439
  10. 43450 어?피엘오빠.
    조회수 : 201
    세분류: 자유주제 KO 2 Member_28786
  11. 43451 안녕하세요?
    조회수 : 754
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73508
  12. 43452 일본어 가르쳐 주실분을 찾고 있습니다.
    조회수 : 727
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73507
  13. 43453 일본어 공부와 사이트소개
    조회수 : 237
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_64148
  14. 43454 일본어 공부와 사이트소개
    조회수 : 1,057
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_64148
  15. 43455 일본어 공부와 사이트소개
    조회수 : 74
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_64148
  16. 43456 20세기 소년 6권이 나왔데요~
    조회수 : 213
    세분류: 자유주제 KO 0 pieya
  17. 43457 서로 친구하면서 일어공부해여
    조회수 : 236
    세분류: 자유주제 KO 0 포말하우트
  18. 43458 소지로 접속 않되네 ㅡㅡ
    조회수 : 73
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69250
  19. 43459 안녕하세요~~
    조회수 : 725
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73505
  20. 43460 하지메마시테!
    조회수 : 879
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73504