본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

모두들... 이것만은 지킵시다.

조회수 : 395
세분류: 자유주제 KO 0 keno 54,800
특정 한국인 혹은 특정 일본인이 아닌 광대한 범위를 지정하여 상대의 나라나 민족을 비난하는 행위는 자제해주세요. (특정 한국인이나 특정 일본인이라고 함은 그 실수가 분명하고 모두가 비난을 해도 좋겠다고 공감이 가는 상대를 말합니다.) 예를 들어서 나는 길을 가다가 이유도 없이 일본인에게 맞았다. ->특정 일본인을 가르키는 것 같지만 대상이 일본인이라는 증거도 없으므로 거짓말일 수도 있으며 대상이 분명하지않습니다. 웃으면서 넘어갈 수도 있지만 일본인을 비난하려는 의도가 분명해 보입니다. 이런 글을 자제해주세요. 나는 한국인에게 치한짓을 당하였다. ->위의 상황과 비슷합니다. 증거도 없이 상대방을 비난하고 모욕하는 것은 아무리 심증이 가더라도 다시 생각해보는 지성이 없는 사람이라고 밖에 생각할 수 없습니다. 간혹 한국측에서는 [일본녀석들 꺼져라~]라고 목적도 없이 그냥 떠드시는 분들이 있고 일본측에서는 [한국사람들은 이렇다. 한국사람들은...]하는 식의 글로서 서로를 도발합니다. 그럴경우 아직 정신이 성숙하지 않은 사람으로 간주하여 무시해주는 지혜도 필요할 것입니다.
번역문보기

皆... これだけは守りましょう.

特定韓国人あるいは特定日本人ではない広大な範囲を指定して相手の国や民族を責める行為は慎んでください. (特定韓国人や特定日本人だと言うことはその間違いが明らかで皆が非難をしても良いと共感が行く相手を言います.) 例えばで 付く道に行っている途中理由もなしに日本人にあった. ->特定日本人を示すようだが対象が日本人という証拠もないので嘘であることもでき対象が明らかではないです. 笑いながら移ることもできるが日本人を責めようとする意図が明らかに見えます. こんな文を慎んでください. 私は韓国人にチハンジッにあった. ->上の状況と似ています. 証拠もなしに相手を責めて侮辱することはいくら心証が行ってもまた考えて見る知性がない人と外に思うことができません. たまに韓国側では [日本やつ消えなさい‾]と目的もなしにそのまま騷ぐ方々がいて日本側では [韓国の人々はこのようだ. 韓国の人々は...]する式の文としてお互いを挑発します. グロルギョングウまだ精神が成熟しない人で見做して無視してくれる知恵も必要だろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

54,800

  1. 세분류: 자유주제 KO 255 name0
  2. 세분류: 자유주제 JA 255 RapidMoonlight
  3. 세분류: 홍보 KO 255 gakura
  4. 세분류: 홍보 KO 255 gakura
  5. 세분류: 홍보 KO 255 gakura
  6. 세분류: 홍보 KO 255 gakura
  7. 세분류: 홍보 KO 255 gakura
  8. 세분류: 홍보 KO 255 gakura
  9. 세분류: 자유주제 JA 116 IMyong
  10. 세분류: 자유주제 JA 111 IMyong
  11. 세분류: 자유주제 JA 106 IMyong
  12. 조회수 : 32
    세분류: 자유주제 JA 101 IMyong
  13. 조회수 : 28
    세분류: 가입인사 KO 179 CheEese
  14. 세분류: 가입인사 KO 174 CheEese
  15. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  16. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  17. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  18. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  19. 세분류: 가입인사 KO 169 CheEese