본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

화창한 일요일 입니다 / よい天気の日曜日です

조회수 : 442
세분류: 자유주제 KO 130 Akastuki 54,800

화창한 일요일입니다

다들 무엇을 할 예정이신지요?

저는 오늘도 출근했습니다.

하지만 내일부터는 휴가이지요.

하는 일이 판매업이다보니 일요일에도 나오지만

제 취향에 장 맞는 일이라 일요일에도 일하는게 싫지는 않습니다

딱히 일요일에 쉬고싶지도 않구요.

남들 놀때 일하고 남들 일할때 노는게 가장 좋은듯 합니다.

아무튼 오늘하루도 힘차고 신나게 보내세요^^

번역문보기

화창한 일요일 입니다 / よい天気の日曜日です

のどかな日曜日です

みんな何をする予定ですか?

私は今日も出勤しました.

しかし明日からはお休みですね.

する仕事が販売業なので日曜日にも出るが

私の趣向に長迎える事だから日曜日にも働くのが嫌いではないです

これといった日曜日に休みたくもないんです.

他人達遊ぶ時働いて他人達働く時遊ぶのが一番良いようにします.

とにかく今日一日も力強くて楽しいように送ってください^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

54,800

  1. 141 평일 주말 시간자유 일자리
    조회수 : 177
    세분류: 자유주제 KO 15 미우11
  2. 142 돌아올 수 없는 길
    조회수 : 80
    세분류: 가입인사 KO 20 name0
  3. 143 베이지의 펌프스
    조회수 : 86
    세분류: 가입인사 KO 15 name0
  4. 144 엘리베이터 엑시던트
    조회수 : 82
    세분류: 가입인사 KO 15 name0
  5. 145 너에게 해 두면 좋았다니
    조회수 : 77
    세분류: 가입인사 KO 5 name0
  6. 146 (은)는 화나게 하지 않아가 통과하는(애니메이션 영화)
    조회수 : 318
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  7. 147 하시구치 다섯 장의 잎
    조회수 : 313
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  8. 148 나쓰메소세키 「그리고」(영화)
    조회수 : 315
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  9. 149 요괴백 이야기
    조회수 : 304
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  10. 150 요괴의 예
    조회수 : 321
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  11. 151 키노모토벚꽃 사복 코스프레 의상｜CC벚꽃 평상복 원피스 촬영을 위한
    조회수 : 201
    세분류: 자유주제 JA 75 zumori88
  12. 152 【추 해의 아이】호시노 루비 수영복 코스프레 의상｜촬영 빛나 하는 경량 코스튬
    조회수 : 231
    세분류: 자유주제 JA 255 dsfsdazi
  13. 153 공룡 일본식 과자(일본 전통 과자) 외
    조회수 : 285
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  14. 154 여름의 쇼난23 전편
    조회수 : 333
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  15. 155 여름의 쇼난23 후편
    조회수 : 314
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  16. 156 역사가 있는 식품 회사·비프 스튜외
    조회수 : 328
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  17. 157 역사가 있는 식품 회사·카레외
    조회수 : 317
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  18. 158 ano
    조회수 : 326
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  19. 159 시이나 링고와 미야모토 코우지 짐승 가는 좁은 길
    조회수 : 111
    세분류: 자유주제 KO 15 Stephenson218
  20. 160 【추 해의 아이】호시노 아이 B코마치 코스프레 의상｜고발색 스테이지풍·COSCLT
    조회수 : 208
    세분류: 자유주제 JA 255 dsfsdazi