본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

가을 낙엽을 지나치는 소리

조회수 : 476
세분류: 자유주제 KO 255 Gibran 54,800

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

번역문보기

秋落ち葉を度が外れる音

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

54,800

  1. 15021 hisui의 ID정지는 사실입니다 7
    조회수 : 1,133
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  2. 15022 이기＾＾기 똥차데이 4
    조회수 : 1,017
    세분류: 자유주제 JA 255 ワグラノ
  3. 15023 hisui_nida 또 ID삭제되는 10
    조회수 : 1,881
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  4. 15024 새벽에 이것을 하면 ... 2
    조회수 : 1,155
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_55569
  5. 15025 ♪250　첫눈 15
    조회수 : 1,055
    세분류: 자유주제 JA 60 reviver
  6. 15026 일본어 무료 스터디,토요일,강남
    조회수 : 5,894
    세분류: 홍보 KO 0 Member_68032
  7. 15027 오늘도 춥네요;; 3
    조회수 : 1,029
    세분류: 자유주제 KO 160 lovesoy
  8. 15028 안녕하세요... AKB beginner mv의 영향입니까? ^^ 4
    조회수 : 952
    세분류: 자유주제 KO 255 krisunaa1
  9. 15029 이사람 상습범. 2
    조회수 : 1,167
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  10. 15030 눈에서도 들어간 혼욕의 노천탕 24
    조회수 : 1,905
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  11. 15031 소설！ 3
    조회수 : 2,642
    세분류: 가입인사 JA 0 Member_51059
  12. 15032 연호의 기억하는 방법 15
    조회수 : 1,205
    세분류: 자유주제 JA 0 8chan
  13. 15033 세계 제일 청결　(＠⌒＿⌒＠)♪ 10
    조회수 : 1,148
    세분류: 자유주제 JA 10 terara
  14. 15034 대우의 프랑스 기업 매수 소란으로부터 15년 1
    조회수 : 1,014
    세분류: 자유주제 JA 20 sumatera
  15. 15035 저 2011세 아니에요. 6
    조회수 : 1,041
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  16. 15036 천안or서울에서
    조회수 : 2,336
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_63740
  17. 15037 스포츠 관전
    조회수 : 832
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_63740
  18. 15038 스포츠 관전 1
    조회수 : 798
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_63740
  19. 15039 시시한 이유로 밤샘 4
    조회수 : 1,010
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  20. 15040 감사합니다＾＾　무사 오픈할 수 있었습니다. 2
    조회수 : 1,133
    세분류: 자유주제 JA 0 katsumasa