본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

붉은 충격

조회수 : 1,081
세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea 17,081 / 54,800
어머니, 끝의여동생, 의리의 남동생, 유치원생의 질녀와 근처의 시까지 라면을 먹으러 갔습니다.   나는, 그 라면가게에 가면, 「번개 라면」이라고 하는, 매운 된장을 사용한 라면을 주문합니다.   1973년에, 한국 요리를 먹은 점주가, 거기로부터 힌트를 얻어 만든 라면입니다.   괴로움의 차이로, 제일, 2번, 3번의 라면이 있습니다.   3번 라면이 제일 맵고, 나, 여동생이나 남동생은, 괴로움이 적은 제일 라면을 주문했습니다.      

      그곳에서는, 고교시절의 점심 식사가 화제가 되었습니다.   그리고, 끝의 여동생이 말했습니다.   「Y가, 요전날 집에 놀러 왔어.그래서, 고등학교의 이야기를 했다.입학하자 마자, 선생님으로부터, 도시락을 설명되면   강요해라」   「무엇?도시락의 설명은??」   내가 질문하면, 여동생은 대답했습니다.   「반드시, 부모가 애정을 담아 직접 만든 도시락을 가져오도록(듯이), 래」     Y는, 차녀의 여동생의 딸(아가씨)로, 4월부터 고교생입니다.   내가 졸업한 고등학교에 입학했습니다.   그 고등학교는 학생 식당이 없고, 도시락을 지참하는지, 학교에서 파는 빵을 사 먹습니다.   나는, 고등학교에서 먹는 점심 식사에 대해서, 학교나 선생님으로부터 주의받은 기억이 없기 때문에, 놀랐습니다.     「그런 일까지, 선생님으로부터 주의받아?고교생으로도 되면, 자신이 먹는 도시락 정도, 스스로 생각하겠죠.   유치원이나 초등학교가 아니기 때문에, 각자·각가정의 판단으로, 도시락은 준비할게.꺼림칙하다···」   「 나도, 그렇게 생각했다.게다가, 「돈을 모아 주세요」라든지도 말해져도」   나는, 또 여동생에게 물었습니다.   「무엇?돈을 모은다 라고?왜, 학교가, 돈을 모으라고인가 말해?」   「입학했을 때부터, 대학에 진학하는 돈을 모으도록(듯이), 라고 하는 의미한 것같아」     나는, 갑자기 생각해 냈습니다.   새빨간 스프에 들어간 라면을 처음으로 먹은 것은, 고교생때였습니다.   친구는, 용감하게, 제일 괴로운 라면을 주문했습니다.   나는, 친구의 스프를 맛을 보고, 「무리!이것은 전부 먹을 수 없다!!」라고 했습니다.   그리고 다음날, 격신 라면을 모두 먹은 친구가, 「피가 나왔다.치질이 되었다」라고 해, 웃음거리한 것도.     고교생이 된 질녀는, 지금부터, 어떤 고교생활을 보내겠지요?   그리고, 어른이 된 질녀는, 미래의 아이들에게, 어떤 고교시절의 추억을 말하는 것입니까?       ★학원 천국+은 끊어 아이돌 / 코이즈미 쿄코

어제는, 30℃근처까지 기온이 올랐습니다

오늘도, 여름 날이 될 것 같습니다

좋은 1일을 보내 주세요^^

원문보기

赤い衝撃

母、末の妹、義理の弟、幼稚園生の姪と、隣の市までラーメンを食べに行きました。   私は、そのラーメン店へ行くと、「雷ラーメン」という、辛い味噌を使ったラーメンを注文します。   1973年に、朝鮮料理を食べた店主が、そこからヒントを得て作ったラーメンです。   辛さの違いで、一番、二番、三番のラーメンがあります。   三番ラーメンが一番辛く、私、妹や弟は、辛さが少ない一番ラーメンを注文しました。      

      そこでは、高校時代の昼食が話題になりました。   そして、末の妹が言いました。   「Yが、先日うちへ遊びに来たの。それで、高校の話をしてた。入学してすぐ、先生から、お弁当のことを説明されたら   しいよ」   「何?お弁当の説明って??」   私が質問すると、妹は答えました。   「必ず、親が愛情を込めて手作りしたお弁当を持ってくるように、だって」     Yは、次女の妹の娘で、4月から高校生です。   私が卒業した高校へ入学しました。   その高校は学生食堂がなく、お弁当を持参するか、学校で売るパンを買って食べます。   私は、高校で食べる昼食について、学校や先生から注意された記憶がないので、驚きました。     「そんなことまで、先生から注意されるの?高校生にもなれば、自分の食べるお弁当くらい、自分で考えるでしょ。   幼稚園や小学校じゃないんだから、各自・各家庭の判断で、お弁当なんか用意するよ。疎ましい・・・」   「私も、そう思った。それに、『お金を貯めてください』とかも言われたって」   私は、また妹に尋ねました。   「何?お金を貯めるって?何で、学校が、お金を貯めろとか言うの?」   「入学した時から、大学へ進学するお金を貯めるように、という意味らしいよ」     私は、急に思い出しました。   真っ赤なスープに入ったラーメンを初めて食べたのは、高校生の時でした。   友達は、勇敢に、一番辛いラーメンを注文しました。   私は、友達のスープを味見して、「無理!これは全部食べられない!!」と言いました。   そして翌日、激辛ラーメンを全て食べた友達が、「血が出た。痔になった」と言い、大笑いしたことも。     高校生になった姪は、これから、どんな高校生活を過ごすのでしょう?   そして、大人になった姪は、未来の子供たちに、どんな高校時代の思い出を語るのでしょうか?       ★学園天国+なんてったってアイドル / 小泉今日子

昨日は、30℃近くまで気温が上がりました

今日も、夏日になりそうです

よい1日を過ごしてください^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 20 )

게시물 목록

17,081 / 54,800

  1. 17081 현재 글 붉은 충격 20
    조회수 : 1,081
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  2. 조회수 : 1,159
    세분류: 자유주제 KO 255 Ssopi
  3. 조회수 : 1,341
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  4. 조회수 : 1,201
    세분류: 자유주제 KO 255 KoreaNeco
  5. 조회수 : 1,144
    세분류: 자유주제 KO 255 wontea
  6. 세분류: 홍보 KO 40 donmo
  7. 세분류: 자유주제 KO 255 Ssopi
  8. 조회수 : 1,203
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  9. 조회수 : 1,199
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  10. 세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  11. 조회수 : 1,137
    세분류: 자유주제 JA 0 withoutkorea
  12. 조회수 : 1,086
    세분류: 자유주제 KO 255 waoxkd
  13. 조회수 : 1,139
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  14. 세분류: 자유주제 KO 10 iloveTW
  15. 세분류: 자유주제 KO 255 kingwangzzang
  16. 조회수 : 1,401
    세분류: 자유주제 KO 255 ahdwjdrl1
  17. 조회수 : 1,324
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  18. 17098 ghm 5
    조회수 : 1,225
    세분류: 자유주제 KO 255 osounne3
  19. 조회수 : 1,185
    세분류: 자유주제 KO 255 waoxkd
  20. 세분류: 자유주제 KO 255 Ssopi