본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 5781 친구가 되지 않습니까? 1
    조회수 : 1,577
    세분류: 자유주제 JA 5 あすちゃん。
  2. 5782 加入挨拶します
    조회수 : 657
    세분류: 가입인사 KO 5 neosoyou
  3. 5783 BTS ?반당?ARMY~ ?? 1
    조회수 : 1,150
    세분류: 자유주제 JA 5 MAM1
  4. 5784 일한 좋아하는 친구 모집(?>?<?)
    조회수 : 1,579
    세분류: 자유주제 JA 7 紫苑a
  5. 5785 유학/워킹홀리데이를 계획중인 학생입니다.
    조회수 : 867
    세분류: 가입인사 KO 5 경이
  6. 5786 ???? ?? ?? ???
    조회수 : 635
    세분류: 자유주제 KO 31 jun316
  7. 5787 ???? ?? ?? ???
    조회수 : 2,343
    세분류: 홍보 KO 26 jun316
  8. 5788 처음 뵙겠습니다!(*￣∇￣*) 1
    조회수 : 1,043
    세분류: 가입인사 JA 5 コウ
  9. 5789 singles 2017년 10월호 표지모델
    2 조회수 : 1,510
    세분류: 자유주제 KO 255 takion
  10. 5790 일본인과 친구 하고싶어요 3
    1 조회수 : 2,043
    세분류: 자유주제 KO 5 wlswn7436wlswn
  11. 5791 40대입니다만 한국어 능력 시험 고급 취득했던 1
    1 조회수 : 1,645
    세분류: 가입인사 JA 7 RICO77
  12. 5792 일본인 친구 구해요
    조회수 : 1,531
    세분류: 자유주제 KO 5 현준
  13. 5793 ?? ????? 2
    조회수 : 812
    세분류: 가입인사 JA 7 muhi515
  14. 5794 동년대의 여성과 교제하고 싶습니다.
    조회수 : 1,460
    세분류: 자유주제 KO 12 bigcoke
  15. 5795 처음 뵙겠습니다!
    조회수 : 818
    세분류: 가입인사 JA 5 Mayu04
  16. 5796 일본인 여성의 아르바이트의 소식♪
    조회수 : 2,424
    세분류: 홍보 JA 5 kichimaru
  17. 5797 ailee - i will go to you like the first snow
    2 조회수 : 1,273
    세분류: 자유주제 KO 255 takion
  18. 5798 국가정상간 말싸움의 말로
    2 조회수 : 1,160
    세분류: 자유주제 KO 255 takion
  19. 5799 조선 침략은 역시 규탄되지 않으면 안 되는 9
    조회수 : 950
    세분류: 자유주제 JA 108 ハイアット2号
  20. 5800 일본 메론 맥주 찾는게 힘들다.
    조회수 : 758
    세분류: 자유주제 KO 18 yoyo