근조

세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

2011-03-12 01:08

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

14941 &#936[ ｀∀′]&#936오늘의 런치는 돈까스 17
조회수 : 1,107

세분류: 자유주제 JA 255 hisui
2011-02-01 01:39
14942 No.23923 hisui씨에게의 말꼬리 잡기？ 6
조회수 : 1,040

세분류: 자유주제 JA 190 clavier
2011-01-31 07:57
14943 히나인형 6
조회수 : 1,018

세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
2011-01-31 07:04
14944 발렌타인·키스 17
조회수 : 997

세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
2011-01-31 06:44
14945 美味しくてまた食べました! 3
조회수 : 1,006

세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
2011-01-31 06:41
14946 한국의 친구 찾고 있습니다☆ 3
조회수 : 3,388

세분류: 자유주제 KO 0 blue01
2011-01-31 05:56
14947 힘내라　＾＾ 28
조회수 : 1,212

세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
2011-01-30 08:47
14948 &#936[　｀∀′]&#936아키하바라의 보행자 천국 21
조회수 : 1,126

세분류: 자유주제 JA 255 hisui
2011-01-30 06:04
14949 테스트 4
조회수 : 926

세분류: 자유주제 KO 0 Member_65581
2011-01-30 05:52
14950 zard 아줌마 7
조회수 : 1,018

세분류: 자유주제 KO 0 Member_65532
2011-01-30 05:22
14951 우승！！！！！！ 19
조회수 : 1,209

세분류: 자유주제 JA 60 reviver
2011-01-30 02:32
14952 스피치와 스커트는 &#133 9
조회수 : 1,015

세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
2011-01-29 12:41
14953 불고기점 「조선 반점」의 오리 14
조회수 : 1,188

세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
2011-01-29 12:30
14954 독일어를 공부하는 1
조회수 : 854

세분류: 자유주제 JA 255 Sternchens
2011-01-29 10:29
14955 (*′∀`) 아하한♪막상！아시아 왕자에게··· 3
조회수 : 1,117

세분류: 자유주제 JA 255 konta3
2011-01-29 09:23
14956 &#936[　˚ &#1076 ˚ ]&#936한국에는 없다고 생각한 것 12
조회수 : 1,143

세분류: 자유주제 JA 255 hisui
2011-01-29 07:52
14957 한국인의 친구를 갖고 싶습니다♪ 3
조회수 : 3,699

세분류: 자유주제 JA 0 ちよぴん
2011-01-28 12:11
14958 <b>LANCOMEランコムサンプルが激安！550円～
조회수 : 5,938

세분류: 자유주제 KO 50 narecosme
2011-01-28 11:32
14959 우세요 4
조회수 : 1,059

세분류: 자유주제 JA 255 ワグラノ
2011-01-28 11:16
14960 swedish meal 2
조회수 : 1,162

세분류: 자유주제 KO 0 Member_65532
2011-01-28 10:03