본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 905
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 15121 마음의 절규！ 5
    조회수 : 1,108
    세분류: 자유주제 JA 0 takeha
  2. 15122 한일교류송년회에 초대합니다~ 5
    조회수 : 941
    세분류: 자유주제 KO 255 JKfood
  3. 15123 こんｗｗ 안녕요 1
    조회수 : 3,622
    세분류: 자유주제 KO 10 toner
  4. 15124 NATE의 ID 주세요 3
    조회수 : 1,118
    세분류: 자유주제 KO 0 yunakim
  5. 15125 정월 휴일이 있는 사람은, 저주해 주는 w(*′∀｀) / 8
    조회수 : 1,106
    세분류: 자유주제 JA 0 ｡ﾟ( ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ栗金
  6. 15126 ＜｀∀´＞ 크리스마스 키타를 샀던 nida 5
    조회수 : 1,115
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71020
  7. 15127 한국 여행···사과　＾＾： 24
    조회수 : 1,359
    세분류: 자유주제 JA 60 reviver
  8. 15128 날씨가 변 13
    조회수 : 1,146
    세분류: 자유주제 JA 0 8chan
  9. 15129 친구를 찾으려는데... 2
    조회수 : 1,186
    세분류: 자유주제 KO 10 angel8860
  10. 15130 이것은? 1
    조회수 : 1,052
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  11. 15131 그리고···KARA의 댄스♪ 20
    조회수 : 1,352
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  12. 15132 한국이 인권 운동？대폭소 10
    조회수 : 1,309
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  13. 15133 일본이 인권 운동 ? 대폭소
    조회수 : 1,130
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66335
  14. 15134 알몸 에이프런 5
    조회수 : 1,354
    세분류: 자유주제 JA 255 konta3
  15. 15135 이것 사실？ 8
    조회수 : 1,253
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  16. 15136 크리스마스 이브는 무엇을 했습니까? 6
    조회수 : 1,027
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  17. 15137 모두 행복한 날이 오길 4
    조회수 : 1,132
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  18. 15138 버릇이 되는 맛♪ 12
    조회수 : 1,042
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  19. 15139 자, 어떻게 하지. 2
    조회수 : 1,183
    세분류: 자유주제 JA 0 takeha
  20. 15140 생각이 잘 미치지 않는 놈이다!! 1
    조회수 : 1,136
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan