본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 16121 この方たちは誰ですか? 1
    조회수 : 1,197
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  2. 16122 일본인친구만들기 1
    조회수 : 7,575
    세분류: 홍보 KO 255 aya11
  3. 16123 일본인과친구
    조회수 : 6,620
    세분류: 홍보 KO 10 kmj7208
  4. 16124 66세 재일교포 교환 스터디 하실분 찾아요~
    조회수 : 4,433
    세분류: 자유주제 KO 10 Member_15805
  5. 16125 시간때우기 5
    조회수 : 1,413
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  6. 16126 【질문】한국의 선생님에게 건네주는, 선물의 방법에 대해 11
    조회수 : 1,315
    세분류: 자유주제 JA 0 ChonGillHasamida
  7. 16127 그림 5
    조회수 : 1,415
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  8. 16128 나의 얼굴을 공개하는 nida!!!! 6
    조회수 : 1,320
    세분류: 자유주제 KO 255 kingwangzzang
  9. 16129 젊은 일본인의 이미지.(=˚ω˚=) 7
    조회수 : 1,503
    세분류: 자유주제 KO 255 1000yen
  10. 16130 일어회화 스타디[무료, 서울]
    조회수 : 6,592
    세분류: 홍보 KO 0 Member_68029
  11. 16131 나이를 먹는다는 것은 3
    조회수 : 1,300
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  12. 16132 오래된 rock을 붙여본다 1
    조회수 : 1,248
    세분류: 자유주제 KO 255 jjangggae
  13. 16133 그녀가 보고 싶다 T0T) 2
    조회수 : 1,336
    세분류: 자유주제 KO 255 jjangggae
  14. 16134 만약, 조선의 역이 성공하고 있으면(망상입니다) 8
    조회수 : 1,207
    세분류: 자유주제 JA 20 sumatera
  15. 16135 일본!!! 자네들을 위해서 준비하였던 nida!!!!!!!! 4
    조회수 : 1,247
    세분류: 자유주제 KO 255 kingwangzzang
  16. 16136 역사왜곡은 싫어.. 1
    조회수 : 1,410
    세분류: 자유주제 KO 80 taeyeonJJang
  17. 16137 사진 예술 1
    조회수 : 1,338
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  18. 16138 ♪213　오늘의···Tim Janis　♪ 9
    조회수 : 9,418
    세분류: 자유주제 JA 0 chrysanthemum
  19. 16139 자신이 나이를 취했군~이라고 느끼는 것(=˚&#969˚=) 17
    조회수 : 1,111
    세분류: 자유주제 JA 255 konta3
  20. 16140 hisui_nida씨, 나오세요　＾＾ 24
    조회수 : 1,223
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea