본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 16721 (kr) 혼란안에 뿌리 내린 꽃 2
    조회수 : 1,547
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_53219
  2. 16722 lee sun hee 박력 있는 가창력 매력 7
    조회수 : 4,549
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_44
  3. 16723 Star Trek Enterprise 5
    조회수 : 2,529
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_52245
  4. 16724 한국인 친구 모집
    조회수 : 2,679
    세분류: 자유주제 JA 0 saki608
  5. 16725 어제 찾아낸 그룹....＼(&#920_&#920) 10
    조회수 : 1,232
    세분류: 자유주제 KO 255 alladdin2000
  6. 16726 [대만] 결업식-천당로 2
    조회수 : 1,315
    세분류: 자유주제 JA 0 cosbystudio
  7. 16727 Hello Nice to meet you
    조회수 : 4,775
    세분류: 가입인사 KO 50 px1001
  8. 16728 안녕하세요. 4
    조회수 : 1,273
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  9. 16729 돈 잃어버렸다~~~~~~ 9
    조회수 : 1,336
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  10. 16730 꿈에서 본 이름 10
    조회수 : 1,198
    세분류: 자유주제 KO 255 ken519
  11. 16731 사랑의 계절 30
    조회수 : 1,485
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  12. 16732 그렇다 쿄토 가자　(쿄토에 도착) 24
    조회수 : 1,156
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  13. 16733 ♥♥ 日本男, 女性こんにちは. 友人になりましょう. ♥♥
    조회수 : 3,953
    세분류: 가입인사 KO 255 Happy1
  14. 16734 ♥♥ 日本男, 女性こんにちは. 友人になりましょう. ♥♥ 1
    조회수 : 3,980
    세분류: 자유주제 KO 255 Happy1
  15. 16735 re:Ψ[　｀∀′]Ψ황궁 DE런치 4
    조회수 : 1,335
    세분류: 자유주제 JA 255 エリカ21
  16. 16736 신기한 사이트라 가입을 했는데 7
    조회수 : 1,391
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_70995
  17. 16737 미래를 예언합니다! 6
    조회수 : 1,509
    세분류: 자유주제 JA 255 afffs
  18. 16738 외국에 간다면 꼭 보고 싶은 곳 4
    조회수 : 1,524
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  19. 16739 원조 호빵맨의 의인화！？ 4
    조회수 : 1,711
    세분류: 자유주제 JA 230 銀河
  20. 16740 ( -∇-) tarouza의 명곡 아워 #6 6
    조회수 : 1,455
    세분류: 자유주제 JA 0 tarouza