본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 16761 오늘은 한국의 승리다！ 9
    조회수 : 1,337
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_41571
  2. 16762 (＾∀＾) b 곧 있으면 일주기··· 3
    조회수 : 5,335
    세분류: 자유주제 JA 0 i_am_sam
  3. 16763 안겨 보고 싶다. 10
    조회수 : 1,452
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  4. 16764 6월 11일 월드컵... 2
    조회수 : 1,279
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  5. 16765 이 이미지에는 무슨 뜻이 있는 걸까요?? 2
    조회수 : 1,355
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65754
  6. 16766 어제 TV로 본 AKB48 13
    조회수 : 1,193
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  7. 16767 여행이라던지 가고 싶다 8
    조회수 : 1,286
    세분류: 자유주제 KO 255 ken519
  8. 16768 6월26일(토) 오사카에서 한일교류회를 개최합니다.
    조회수 : 1,238
    세분류: 자유주제 KO 100 しょう
  9. 16769 初めまして 2
    조회수 : 4,080
    세분류: 자유주제 KO 10 좀더 열심히
  10. 16770 日本福岡の朝鮮通信使交流会パレート文化体験団募集 案內
    조회수 : 1,135
    세분류: 자유주제 KO 255 horse4211
  11. 16771 日本福岡の朝鮮通信使交流会パレート文化体験団募集 案內
    조회수 : 6,922
    세분류: 홍보 KO 255 horse4211
  12. 16772 안녕하세요 7
    조회수 : 1,330
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  13. 16773 ♥ LZONE Friday Party tonight ♥
    조회수 : 1,358
    세분류: 자유주제 KO 255 AndyCHO
  14. 16774 ♥ LZONE Friday Party tonight ♥
    조회수 : 3,863
    세분류: 자유주제 KO 255 AndyCHO
  15. 16775 ◎ ６月１２日(土) 韓日交流会 『コグマ』。（みんなでサッカー代表を応援しましょう!!!） ◎
    조회수 : 6,562
    세분류: 홍보 KO 10 Zergra
  16. 16776 특별 이벤트 중
    조회수 : 1,379
    세분류: 자유주제 KO 100 tkfkdgo495
  17. 16777 특별 이벤트 중
    조회수 : 7,504
    세분류: 홍보 KO 100 tkfkdgo495
  18. 16778 잘 떨어지는 날같다 21
    조회수 : 1,242
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  19. 16779 너희들! 형님이 왔다! 3
    조회수 : 1,408
    세분류: 자유주제 KO 255 kingwangzzang
  20. 16780 미쉐린 게재점의 런치 8
    조회수 : 1,385
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan