본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 17201 삶이 힘들때마다 6
    조회수 : 1,949
    세분류: 자유주제 KO 255 vnsldps
  2. 17202 안녕 1
    조회수 : 2,878
    세분류: 가입인사 KO 40 sunzerg
  3. 17203 한국에 배워야 할 일(？) 79
    조회수 : 2,140
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_70993
  4. 17204 고맙습니다 있었습니다　＾＾ 21
    조회수 : 2,062
    세분류: 자유주제 JA 60 reviver
  5. 17205 こんばんは! 3
    조회수 : 2,011
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  6. 17206 한국인 친구·애인 모집하는＾＾ 3
    조회수 : 3,188
    세분류: 가입인사 KO 0 lovekorean
  7. 17207 미래 예상 24
    조회수 : 2,056
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  8. 17208 ↑여러분！노력하고, 봅시다(≥m≤)！
    조회수 : 152
    세분류: 자유주제 JA 0 oneiricking
  9. 17209 항상 느끼는것 14
    조회수 : 1,898
    세분류: 자유주제 KO 255 vnsldps
  10. 17210 타코야키가 먹고 싶다. 7
    조회수 : 2,319
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  11. 17211 안녕하세요 6
    조회수 : 1,850
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  12. 17212 나이를 취한 증거 15
    조회수 : 1,867
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  13. 17213 ソウル韓国語勉強会（勉強クラブ）日本人募集します～
    조회수 : 5,810
    세분류: 홍보 KO 0 Member_68027
  14. 17214 한국(북한포함), 중국, 일본이 하나의 국가로 통일된다면! 6
    조회수 : 2,035
    세분류: 자유주제 KO 255 kingwangzzang
  15. 17215 밤의 어린이대공원☆ 7
    조회수 : 1,902
    세분류: 자유주제 KO 40 ysmmi
  16. 17216 GS쇼크···｜＠▽￣) 6
    조회수 : 1,414
    세분류: 자유주제 JA 0 withoutkorea
  17. 17217 ("◇") 오사카인으로서 생각하는 w 15
    조회수 : 2,334
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  18. 17218 일본인에게 질문 15
    조회수 : 1,898
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_52640
  19. 17219 우익 쓰레기들이 많군.. 44
    조회수 : 1,849
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_52640
  20. 17220 일본인의 역사 오류 12
    조회수 : 1,714
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_52640