본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 17221 ( -∇-) 어머나··· 16
    조회수 : 1,276
    세분류: 자유주제 JA 0 tarouza
  2. 17222 자유로운 것은 14
    조회수 : 1,251
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  3. 17223 ( -∇-) NHK 스페셜 「한국 병합에의 길」 45
    조회수 : 1,342
    세분류: 자유주제 JA 0 tarouza
  4. 17224 ( -∇-) 여성 아이돌 가수란··· 13
    조회수 : 1,158
    세분류: 자유주제 JA 0 tarouza
  5. 17225 좋은 아침....＼(Θ_Θ) 4
    조회수 : 1,234
    세분류: 자유주제 KO 255 alladdin2000
  6. 17226 악당 11
    조회수 : 1,110
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_52640
  7. 17227 hajimetanodaga
    조회수 : 2,760
    세분류: 가입인사 JA 0 korehakichigai
  8. 17228 ♪191　니이미 난키치 8
    조회수 : 1,379
    세분류: 자유주제 JA 60 reviver
  9. 17229 배고파....ㅠ ㅠ 6
    조회수 : 1,237
    세분류: 자유주제 KO 255 wontea
  10. 17230 일본의 공항은 왜 음탕합니까? 9
    조회수 : 1,412
    세분류: 자유주제 KO 255 kingwangzzang
  11. 17231 오늘 부페식당에 다녀 왔다! 5
    조회수 : 1,383
    세분류: 자유주제 KO 255 kingwangzzang
  12. 17232 요즘의 유치원생 13
    조회수 : 1,163
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  13. 17233 woo woo woo woo woo woo woo woo woo! 2
    조회수 : 1,383
    세분류: 자유주제 KO 255 kingwangzzang
  14. 17234 반항기 18
    조회수 : 1,111
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  15. 17235 여러분, 오래간만입니다 7
    조회수 : 1,376
    세분류: 자유주제 JA 0 nativebeauty
  16. 17236 그래서 어쩌라고?(소주제 없음) 8
    조회수 : 1,462
    세분류: 자유주제 KO 255 kkay79
  17. 17237 ♪190　국회(정치 2) 15
    조회수 : 1,006
    세분류: 자유주제 JA 60 reviver
  18. 17238 여행은 돈이 드는군 16
    조회수 : 1,195
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_70990
  19. 17239 2차정기 휴가 나왔다! 13
    조회수 : 1,186
    세분류: 자유주제 KO 60 ROKarmy
  20. 17240 ♪189　내각총리대신(정치 1) 5
    조회수 : 1,290
    세분류: 자유주제 JA 60 reviver