("◇") 일본의 넷 농담

지금까지 「웃은 카피＆페이스트」라고 하는 타이틀로 투고하고 있었습니다만,

모처럼의 일한번역 게시판이므로 일본 문화의 소개 같은 타이틀로 변경해 보았습니다.

…내용은 지금까지 같습니다만 www

만남계 사이트에 「김정일」이라고 하는 이름으로 등록했다.

방치해 있으면 아르바이트 같은 여자로부터 메일이 왔다.

「응 김정일씨.

 지금, 당신은 어떻게 합니까？
 어제부터 쭉 메일 계속 하고 있는 탓으로, 김정일씨의 일만 생각해 버립니다.
김정일씨 (을)를 지나치게 생각하고, 조금 전 편의점에서 오뎅을 살 때에「김정일」이라고 말해 버렸습니다(·_·*)」 


 …이라고 하는 메일이 왔다.커피를 불었다