본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,319
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 10981 패션 아이콘! 잇템의 선두 주자 스트릿라벨 대박 이벤트~~!!
    조회수 : 1,457
    세분류: 자유주제 KO 20 streetlabel
  2. 10982 楽しく話しましょう 1
    조회수 : 2,664
    세분류: 자유주제 KO 20 Dondara
  3. 10983 7/15~7/17
    조회수 : 2,709
    세분류: 자유주제 JA 0 dotombori
  4. 10984 에노시마의 해수욕장 8
    조회수 : 1,895
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  5. 10985 부산일본어학원[JT일본어학원]~2개월수강시+1개월무료수강 1
    조회수 : 5,630
    세분류: 홍보 KO 255 Member_4905
  6. 10986 부산일본어학원[JT일본어학원]~2개월수강시+1개월무료수강 2
    조회수 : 1,572
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_4905
  7. 10987 러시아의 식민지가 되었으면 좋았을텐데 2
    조회수 : 1,586
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66765
  8. 10988 오사카입니다 한국어
    조회수 : 2,986
    세분류: 자유주제 KO 20 zuna05
  9. 10989 컴백.T-ara.-Day by Day 외국인들 반응w
    조회수 : 2,160
    세분류: 가입인사 JA 130 GomiJaps5
  10. 10990 컴백.T-ara-Day by Day 외국인들 반응w
    조회수 : 2,841
    세분류: 자유주제 JA 130 GomiJaps5
  11. 10991 컴백.T-ara.-Day by Day 외국인들 반응w
    조회수 : 1,355
    세분류: 자유주제 JA 130 GomiJaps5
  12. 10992 후쿠오카에서 통역하여 주실분을 구합니다
    조회수 : 1,458
    세분류: 자유주제 KO 10 TreeAndWood
  13. 10993 안녕하세요！
    조회수 : 2,081
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_80364
  14. 10994 동네 뒷산에 올라가서 야경을 찍었습니다. 2
    조회수 : 1,550
    세분류: 자유주제 KO 50 WWWZZZ
  15. 10995 최근에 찍은 사진3 9
    조회수 : 1,712
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  16. 10996 hisui씨 집에 ping pong rush~ 2
    조회수 : 2,009
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  17. 10997 ("◇") 웃은 카피＆페이스트 5
    조회수 : 1,569
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  18. 10998 pan_ya_san과 terara가 한국인을 만났을 때 3
    조회수 : 1,518
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_71080
  19. 10999 오랜만입니다! 2
    조회수 : 1,498
    세분류: 자유주제 KO 210 CIGAR
  20. 11000 올드 대만
    조회수 : 1,417
    세분류: 자유주제 JA 230 コスビ2