본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,320
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 11501 [대만] 야지의 게임 3
    조회수 : 1,382
    세분류: 자유주제 JA 230 コスビ2
  2. 11502 당신인~들 어떻게 하는~(길안내) 19
    조회수 : 1,236
    세분류: 자유주제 JA 0 8chan
  3. 11503 일본의 DDR는 더이상 유행할 수 없는 것인지? 4
    조회수 : 1,433
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  4. 11504 (구인)일본인(여성) 방송리포터 찾습니다.
    조회수 : 5,306
    세분류: 홍보 KO 30 tvproducer
  5. 11505 엔화가 싸지고 있다. 11
    조회수 : 2,097
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  6. 11506 日本の皆さんに 問って見ます 2
    조회수 : 1,456
    세분류: 자유주제 KO 20 ralma
  7. 11507 　＾＾ 25
    조회수 : 2,504
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  8. 11508 나와라 나와라
    조회수 : 1,396
    세분류: 자유주제 KO 255 걸륜부인
  9. 11509 야마가타에 살고 있는 분 1
    조회수 : 2,753
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_73336
  10. 11510 (@"ω")ノ 언제나 메론빵을 받을 준비가 되어있다. 2
    조회수 : 1,425
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115
  11. 11511 Xlider(
    조회수 : 1,364
    세분류: 자유주제 KO 0 Xlider
  12. 11512 ("◇") 고급품 www 4
    조회수 : 1,402
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  13. 11513 &#936[　˚ &#1076˚ ]&#936낮은 무엇을 먹을까? 13
    조회수 : 1,435
    세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  14. 11514 잔업 지친 4
    조회수 : 1,499
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  15. 11515 처음 뵙겠습니다, 곰입니다
    조회수 : 2,195
    세분류: 가입인사 KO 0 森野クマ
  16. 11516 (@"ω")ノ 오늘도 활기찬 하루를 시작합니다. 6
    조회수 : 1,262
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115
  17. 11517 3/17(토)한일 친구만들기 모임
    조회수 : 6,739
    세분류: 홍보 KO 255 JKfood
  18. 11518 처음 뵙겠습니다
    조회수 : 2,133
    세분류: 가입인사 JA 0 Member_71076
  19. 11519 지진 괜찮은 것인지.. 10
    조회수 : 1,778
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  20. 11520 hisui씨에게 12
    조회수 : 1,621
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq