본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

관서지역 여러분 괜찮으신가요

조회수 : 427
세분류: 자유주제 KO 226 Luvans 43,123

매그니튜드 6.1의 지진이 일어나 사망자까지 나왔다는 소식을 일본 신문을 통해 읽었습니다.

지진 당시의 블랙박스 영상까지 보았습니다만 상당히 심하더군요.

별세하신 분들께는 조의를 표합니다.

다른 여러분들은 무사하시길 바랍니다.

번역문보기

関西地域皆さん大丈夫でしょうか

マグニチュード 6.1の地震が起きて死亡者まで出たという消息を日本新聞を通じて読みました.

地震当時のブラックボックス映像まで見たんですがよほどひどいですね.

死んだ方々には弔意を示します.

他のみなさんは無事になるように望みます.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

43,123

  1. 4221 日本の友達を作りたいです ^.^
    조회수 : 1,814
    세분류: 자유주제 KO 94 hoya10
  2. 4222 잊혀지질 않습니다.. 1
    1 조회수 : 727
    세분류: 자유주제 KO 5 민뚜루
  3. 4223 위키미키 유정 "가벼워진 옷차림"
    2 조회수 : 1,772
    세분류: 자유주제 KO 255 takion
  4. 4224 이키마스잇치 1
    조회수 : 5,520
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon
  5. 4225 도쿄의 야경(음악과 함께)(I love Tokyo)
    조회수 : 3,278
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon
  6. 4226 친구 모집입니다 2
    조회수 : 1,969
    세분류: 자유주제 JA 5 mie23
  7. 4227 친구가 되어 주세요(^ ^) 2
    조회수 : 1,878
    세분류: 자유주제 JA 5 MIKITETE
  8. 4228 한국인 친구 모집(*&#729?&#729*) 하 1
    조회수 : 1,772
    세분류: 자유주제 JA 10 あちび。
  9. 4229 6달부산에 가는(*′&#969｀*) 1
    조회수 : 694
    세분류: 자유주제 JA 5 あちび。
  10. 4230 친구가 되지 않습니까∼ 1
    조회수 : 1,787
    세분류: 자유주제 JA 5 Member_57745
  11. 4231 한국의 사람과 친구가 되고 싶습니다??? 7
    조회수 : 1,788
    세분류: 자유주제 JA 18 SAYAKA00
  12. 4232 明洞で一緒にランチしませんか？
    조회수 : 837
    세분류: 자유주제 JA 75 KJIF2012
  13. 4233 일본인과 사이좋게 지내고 싶습니다
    조회수 : 2,031
    세분류: 자유주제 KO 5 Shinjunho
  14. 4234 windows7, OFF회 언질
    1 조회수 : 834
    세분류: 자유주제 JA 255 tyomesky10
  15. 4235 시부야에서 이벤트 합니다!
    조회수 : 662
    세분류: 자유주제 JA 5 fumiyuki3
  16. 4236 음악과 함께하는 잡담 party
    1 조회수 : 1,183
    세분류: 자유주제 KO 255 keep
  17. 4237 일본은 도둑의 나라 1
    6 조회수 : 2,281
    세분류: 자유주제 KO 255 keep
  18. 4238 한일 교류회 韓日交流会
    조회수 : 776
    세분류: 자유주제 KO 15 wakuwakukorea
  19. 4239 어릴적 일본여행 추억
    조회수 : 580
    세분류: 자유주제 KO 59 shnvgk
  20. 4240 J-pop:80년대 J-pop 여러가지를 섞어 담은 포장
    조회수 : 3,886
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon