본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

익숙해지다..

조회수 : 272
세분류: 자유주제 KO 0 Member_65407 25,409 / 43,123
안녕하세요. 항상 답글만 여기저기 남기고;; 직접 글을 쓰는건 처음인 듯. 처음 가입했을땐 이곳에 글을 남기는것이 무척 긴장이 되서 맞춤법을 틀리지 않으려고 노력했습니다만.. 최근엔 저도 모르게 자꾸 편한대로 써 버리네요^^;; 번역이 어찌 될까 궁금하기도 하고.. 좀 더 신경을 써서 글을 쓰지 않으면 읽기 힘들겠죠? ^^;;
번역문보기

慣れる..

こんにちは. いつも返事だけあちこち残して;; 直接文を書くのは初めのよう. 初めて加入した時はこちらに文を残すのがすごく緊張になって 綴字法を間違わないように努力したんですが.. 最近には自分も分からなくしきりに便したとおり使いつくしますね^^;; 翻訳がどうするか知りたかったりして.. もうちょっと気を使って文を書かなければ読みにくいでしょう? ^^;;

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

25,409 / 43,123

  1. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_70343
  2. 25402 hi~ 2
    조회수 : 1,387
    세분류: 자유주제 JA 10 Member_19714
  3. 조회수 : 605
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67921
  4. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_67872
  5. 조회수 : 386
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_70334
  6. 25406 이민 7
    조회수 : 464
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_70334
  7. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_3669
  8. 조회수 : 393
    세분류: 자유주제 JA 255 taejunboy
  9. 25409 현재 글 익숙해지다.. 3
    조회수 : 272
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65407
  10. 조회수 : 868
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69895
  11. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_2759
  12. 조회수 : 541
    세분류: 자유주제 JA 128 Member_1675
  13. 조회수 : 349
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_70334
  14. 조회수 : 279
    세분류: 자유주제 KO 255 호우리쯔
  15. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_69917
  16. 세분류: 자유주제 JA 100 katsuji
  17. 세분류: 자유주제 KO 255 richkoba
  18. 조회수 : 758
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67921
  19. 25419 한국 2
    조회수 : 1,367
    세분류: 자유주제 JA 100 katsuji
  20. 25420 경기장 1
    조회수 : 823
    세분류: 자유주제 JA 100 katsuji