일한 교류회의 안내
매월 제일 토요일에 신오오쿠보로 한국과 일본의 교류회를 개최하고 있는 단체에서 「한일 친선 교류회」라고 말합니다.
2001년부터 교류회를 정기 개최하고 있어, 이번에 76번째가 되었습니다.
한국요리점등에서 술을 마시면서의 교류가 많습니다만, 이번은 지역 센터의 조리실을 빌리고 요리를 만드는 이벤트를 계획합니다.
일본인과 한국인의 혼합 팀에서 요리를 만들어 친목이 깊어지는 것이 목적입니다.
조리 기구가 갖추어져 있는 교실이므로, 팀 마다 식품 재료의 직매로부터 요리를 만들어 먹을 때까지를 협력하면서, 맛있는 요리를 만듭시다！
이러한 이벤트를 할 기회도 적으며, 또 매월의 교류회와는 다른 재미가 있을까 생각하기 때문에 부디 참가해 주십시오.
매회 첫참가도 오시고 있습니다.혼자서의 참가도 환영 합니다.
■일시：11월 1일【토요일】17시 30분 ~21시 30분
■장소：오오쿠보 지역 센터 3 계조리실
신쥬쿠구 오오쿠보2-12-7
http://www.city.shinjuku.tokyo.jp/map/ookubo_toyama.htm
■정원：30명
■회비：2,000엔
참가 희망은 교류회 메일 주소 kjchingu2008@gmail.com까지 참가예약메일을 보내 주세요.
1.이름(동반자가 계(오)시는 경우는 그 쪽의 이름도)
2.성별·연령
3.사회인이나 학생인가.
4.휴대 번호( 첫참가의 분만)
(을)를 반드시 명기해 주세요. 이쪽에서 메일 확인 후에 대답을 송신하기 때문에 기다려 주세요.
또한 신포함은 전날의 31일까지 받아들입니다만, 정원이 되는 대로 마감하기 때문에 나쁘게 생각하지 마시고 승낙해 주세요.
