KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
참고 이미지....나의 사진은 아니지만....조금 유사하다.
내시경 검사를 받았다.
겨우 끝내고...빨리 병원을 나가고 싶은 기분이었는데....
"조금 위염이 있네요...내과에서 상담하고 가세요."
내과에 가서....모니터로 나의 사진을 보면서 설명을 들었다.
"위산과다때문에 위염이 있고...위입구에도 염증이 있네요."
"술, 담배, 과식, 밤늦게 먹는것은 안 좋습니다."
그래....밤늦게 밥먹고 그랬다.
요즘 살이 빠졌다고 추석기간에는 계속 먹고....
.....처방을 받고.....30일분의 약을 받고 지금 먹고 있다....orz
그래서 떠오르는 일본어 속담...."腹八分目"....(Θ_Θ)
![](%C2%A5"http://naisikyou.com/iii/gastritis.jpg%C2%A5")
参照イメージ....私の写真ではないが....少し似ている。
胃カメラの検査を受けた。
やっと終わって...早く病院を出たい気持ちだったのだが....
「少し胃炎がありますね...内科で相談してから、帰ってください。」
内科へ行って....モニターで私の写真(胃の写真ですよ。)を見ながら説明を聞いた。
「胃酸過多のせいで、胃炎があって...胃の入り口にも炎症がありますね。」
（なんという事だ！）
「お酒、タバコ、食べ過ぎ、夜おそく食べるのも良くないですよ。」
（...思い当たるふしが...！）
そう....夜おそく食事してた。
このごろやせたからと言って、旧盆(秋夕)の期間にはずっと食べていたし....
.....処方箋を受けとって.....30日分の薬をもらって、今飲んでいる....orz
それで思い出す日本語の諺....¥"腹八分目¥"....(Θ_Θ)
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )11,431 / 38,217
