본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여성의 이야기는 무의미!? 

조회수 : 971
세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea 43,123
  「여성은 감정적이니까, 대화가 되지 않는다」 「여성의 이야기는, 무슨 말을 하고 싶은 것인지, 모른다」
때때로, 남성측의 이런 불만을 듣습니다.
「남성은, 기분을 알아 주지 않는다」 「남성은, 과묵하기 때문에 시시하다」
이것들은, 때때로, 여성측의 불만이 되고 있습니다.
그리고, 서로의 불만이 축적한 결과, 「회화해도 헛됨」이라고, 업무 연락 중심의 관계가 성립하는 일도.
그렇지만, 남녀에게는, 회화 스타일의 차이가 있으면 의식하는 것만으로, 열어 간 도랑이 메워질지도 모릅니다.
이것이, 오늘의 투고의 테마입니다.  

기본적으로, 남성의 회화의 상당수는, 「승부·프라이드형」입니다.
「승부·프라이드형」의 회화와는, 자기 주장을 해, 상대보다 우위에 서려고 하는 회화 스타일.
그러니까, 토론을 좋아합니다.
이것은, 번역 게시판으로, 수많은 배틀이 탄생하는 한 요인으로도 되어 있겠지요.

그리고, 여성의 회화는 「공감형」입니다.
화를 어지럽히지 않고, 상대와 협조하려고 하는 스타일.
그러니까, 남성에게는 무의미라고 생각되는 이야기를 끝없이 계속되어 수다로, 스트레스를 발산시킬 수 있습니다.   여성의 우물가의 쑥덕공론이나 장시간전화는, 생활의 필수품입니다.

남성이, 여성이라고 회화할 때의 포인트는 「공감을 나타내 주는 것」
토론에 반입하지 않고, 스트레이트하게 대답하지 않고, 우선은, 여성의 감정을 받고 인정하고 나서, 제안을 꺼내는 것이   효과적이라고 생각합니다.
여성의 의미불명한 긴 이야기를 시급하게 분석해 정리하려고 하거나 문제의 해결을 해 주려고 어드바이스를 한다   보다, 우선은 들어 잡기.
여성은, 충분히 말하는 것으로, 스트레스를 발산시켜, 감정을 공유할 수 있었다고 하는 만족감을 얻을 것입니다.
또, 여성의 감정적인 말의 여러 가지는, 남성을 공격하고 있는 것은 아닌 것이 많다, 라고 생각해 주세요.
반격이나 논파하는 것보다도 받아 들이는 것으로, 여성의 강렬한 말의 홍수는, 다스려져 간다고 생각합니다.
「응」 「그렇다」 「그렇게 생각하고 있었다」등등, 함 나무나 맞장구를 다용하는 것은, 방파제가 될 것입니다.

또, 여성이 「승부·프라이드형」의 남성이라고 회화할 때에 대해서는, 어쨌든 「프라이드를 손상시키지 않는 것」
남성의 비를 갑자기 꾸짖거나 불만을 스트레이트하게 부딪치면, 남성의 프라이드는 부서집니다.
내심은 「실패했다!맛이 없다!!」라고 생각해도, 반격 체제에 들어갑니다.
예를 들면, 일로 데이트가 캔슬되었을 경우, 「 나와 일은, 어느 쪽이 소중해?」이러한 질문은 피   .
우선, 솔직하게 외로운 기분을 전하는 것으로, 남성의 딱지를 세우는 것이 좋을 것입니다.
남성을 연화 시키고 나서, 「외롭기 때문에, 빨리 만나고 싶지만, 다음 주의 형편은 어때?」라고 제안을 꺼냅니다.
또, 곧바로 결론을 내거나 어드바이스를 하는 것은, 남성의 호의라고 생각해 보면, 욕구 불만은 경감되면   생각합니다.  

이것은, 여성의 내가 생각한, 이성과 잘 회화하는 방법입니다만, 여러분의 의견도 들어 보고 싶습니다.         ★What A Wonderful World / Louis Armstrong

좋은 밤을 보내 주세요^^

원문보기

女性の話は無意味!? 

  「女性は感情的だから、対話にならない」「女性の話は、何を言いたいのか、わからない」
時折、男性側のこんな不満を耳にします。
「男性は、気持ちをわかってくれない」「男性は、無口だからつまらない」
これらは、時折、女性側の不満となっています。
そして、お互いの不満が蓄積した結果、「会話しても無駄」と、業務連絡中心の関係が成立することも。
でも、男女には、会話スタイルの違いがあると意識するだけで、開きかけた溝が埋まるかも知れません。
これが、今日の投稿のテーマです。  

基本的に、男性の会話の多くは、 『勝負・プライド型』です。
『勝負・プライド型』の会話とは、自己主張をし、相手より優位に立とうとする会話スタイル。
ですから、討論を好みます。
これは、翻訳掲示板で、数々のバトルが誕生する一因にもなっているのでしょう。

そして、女性の会話は 『共感型』です。
和を乱さず、相手と協調しようとするスタイル。
ですから、男性には無意味と思える話を延々と続けられ、お喋りで、ストレスを発散させることができます。   女性の井戸端会議や長電話は、生活の必需品です。

男性が、女性と会話する時のポイントは「共感を示してあげること」
討論に持ち込まず、ストレートに答えず、まずは、女性の感情を受けて認めてから、提案を持ち出すのが   効果的だと思います。
女性の意味不明な長話を早急に分析してまとめようとしたり、問題の解決をしてあげようとアドバイスをする   よりも、まずは聴き取り。
女性は、充分に喋ることで、ストレスを発散させ、感情を共有できたという満足感を得るはずです。
また、女性の感情的な言葉の数々は、男性を攻撃しているのではないことが多い、と考えてください。
反撃や論破するよりも受け止めることで、女性の強烈な言葉の洪水は、治まってゆくと思います。
「うん」「そうだね」「そう思っていたんだ」等々、頷きや相槌を多用することは、防波堤になるはずです。

また、女性が『勝負・プライド型』の男性と会話する時については、とにかく「プライドを傷つけないこと」
男性の非をいきなり責めたり、不満をストレートにぶつけると、男性のプライドは砕けます。
内心は「失敗した!まずい!!」と思っていても、反撃体制に入ります。
例えば、仕事でデートをキャンセルされた場合、「私と仕事は、どちらが大事なの?」このような質問は避   けます。
まず、素直に寂しい気持ちを伝えることで、男性の面子を立てるのが良いでしょう。
男性を軟化させてから、「寂しいから、早く逢いたいけど、来週の都合はどう?」と提案を持ち出します。
また、すぐに結論を出したり、アドバイスをするのは、男性の好意と考えてみると、欲求不満は軽減されると   思います。  

これは、女性の私が考えた、異性とうまく会話する方法ですが、皆さんの意見も聴いてみたいです。         ★What A Wonderful World / Louis Armstrong

良い夜を過ごしてください^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 46 )

게시물 목록

43,123

  1. 세분류: 자유주제 KO 255 name0
  2. 세분류: 자유주제 JA 255 RapidMoonlight
  3. 세분류: 자유주제 JA 116 IMyong
  4. 세분류: 자유주제 JA 111 IMyong
  5. 세분류: 자유주제 JA 106 IMyong
  6. 조회수 : 29
    세분류: 자유주제 JA 101 IMyong
  7. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  8. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  9. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  10. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  11. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  12. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  13. 조회수 : 68
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  14. 조회수 : 17
    세분류: 자유주제 KO 164 CheEese
  15. 세분류: 자유주제 KO 246 twiceKARA
  16. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  17. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  18. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2