본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 43,123

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

43,123

  1. 14101 (＾∀＾) b여름 된다고 생각해 내는 이상의 인생 1
    조회수 : 1,482
    세분류: 자유주제 JA 0 i_am_sam
  2. 14102 ( &#145&#920&#145)&#968　오늘의 의좋은 사이 7
    조회수 : 1,492
    세분류: 자유주제 JA 0 ponpon555
  3. 14103 괜찬은곳 찾앗네요 ㅋㅋㅋ
    조회수 : 1,380
    세분류: 자유주제 KO 80 phoha104
  4. 14104 완전 초심자용이 아닐지도 모르는 한국어 4 6
    조회수 : 1,714
    세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness
  5. 14105 일본에 수출하고 싶습니다. 2
    조회수 : 1,226
    세분류: 자유주제 KO 40 bluetooth
  6. 14106 그녀들을 도와주세요..
    조회수 : 1,439
    세분류: 자유주제 KO 30 liansky
  7. 14107 ( ‘Θ‘)ψ　가사가 아름다운 노래♪ 2
    조회수 : 1,311
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  8. 14108 모처럼 심야이므로, 오레사마의 중대 발표가 있는...(￣＾￣) v 11
    조회수 : 1,350
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  9. 14109 시험이 끝났으니 10
    조회수 : 1,685
    세분류: 자유주제 KO 255 vnsldps
  10. 14110 本日! おいしかった! 4
    조회수 : 1,477
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  11. 14111 한국인이 가장 존경하는 나라 일본 2
    조회수 : 1,516
    세분류: 자유주제 KO 230 ntyinjg
  12. 14112 terara 4
    조회수 : 1,528
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  13. 14113 안녕하세요^ ^ 4
    조회수 : 1,531
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  14. 14114 듣기가 좋은 곡이다.. 1
    조회수 : 1,655
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  15. 14115 일본에서 한국으로 오려면 항공요금은 얼마입니까? 8
    조회수 : 2,018
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  16. 14116 괜찬은곳 찾앗네요 ㅋㅋ
    조회수 : 1,464
    세분류: 자유주제 KO 80 phoha104
  17. 14117 ( -Θ-)ψ 　모처럼 주말이므로 오레사마의 최신형 쿠루마를 소개해본다 19
    조회수 : 1,494
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  18. 14118 흐흐흐흐흐 4
    조회수 : 1,522
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  19. 14119 사진을 찍어 보는(*′∀｀) 7
    조회수 : 1,585
    세분류: 자유주제 JA 0 ｡ﾟ( ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ栗金
  20. 14120 ( -∇-) The Remains of the Day (영화) 4
    조회수 : 1,255
    세분류: 자유주제 JA 0 tarouza