본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

konta

조회수 : 1,245
세분류: 자유주제 KO 0 Member_71036 43,123

 

 

이와키시에 다녀 왔어

불과 40 분의 자동차로의 순찰이었다 하지만

일상생활로는 문제 없을 것 같았습니다.외관만으로 판단이지만

한 장눈의 사진은 해안 가의 도로

이런 식 경은 극히 일부

해안은 해일의 피해가 있던 것 같습니다만 100 m처의 논은 모심기가 끝나고 있었습니다.

잘 모르지만 지진 그 자체의 피해는 나카도리의 코오리야마 쪽이 큰 것처럼 보였습니다.

지진 재해 직후의 나카도리와 지금의 이와키시를 비교하는 것은( ry

기왓장의 집의 일부는 미남의 사진과 같이 블루 시트를 걸칠 수 있고 있습니다.

그러나, 일부입니다.

점포는 아무것도 없는 것처럼 영업하고 있기 때문에 생활할 수 있는 환경입니다.

호텔은 거의 만실.입체 주차장을 가동할 수 없는 등의 정보가 있었습니다만

일상생활에는 그다지 문제 없는 것 같습니다.

일을 잃거나 원자력 발전의 피난민이라든지의 타관 사람은 모르는 사정은 40 분의 드라이브에서는 몰랐습니다.

번역문보기

kontaちゃんぐ

 

 

いわき市に行ってきたよ

わずか40分の自動車での見回りだったけれど

日常生活では問題なさそうでした。外見だけで判断だけれどね

一枚目の写真は海岸沿いの道路

こんな風景は極一部

海沿いは津波の被害があったようですが100m先の田んぼは田植えが済んでいました。

よくわからないが地震そのものの被害は中通りの郡山のほうが大きかったように見えました。

震災直後の中通りと、今のいわき市を比較するのは( ry

瓦屋根の家の一部は二枚目の写真のようにブルーシートがかけられています。

しかし、一部です。

店舗は何も無かったように営業していますので生活できる環境です。

ホテルはほとんど満室。立体駐車場が稼動できない等の情報がありましたが

日常生活にはさほど問題ないようです。

仕事を失ったり、原発の避難民とかのよそ者には分からない事情は40分のドライブでは分かりませんでした。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

43,123

  1. 세분류: 자유주제 KO 255 name0
  2. 세분류: 자유주제 JA 255 RapidMoonlight
  3. 세분류: 자유주제 JA 116 IMyong
  4. 세분류: 자유주제 JA 111 IMyong
  5. 세분류: 자유주제 JA 106 IMyong
  6. 조회수 : 31
    세분류: 자유주제 JA 101 IMyong
  7. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  8. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  9. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  10. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  11. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  12. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  13. 조회수 : 76
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  14. 조회수 : 22
    세분류: 자유주제 KO 164 CheEese
  15. 세분류: 자유주제 KO 246 twiceKARA
  16. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  17. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  18. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2