나만의 일기 8번째 이야기
조회수 : 724
세분류: 자유주제
KO
0
Member_67921
25,301 / 43,123
오늘은 약간 쌀쌀하면서도 시원한것 같다.
요즘에는 눈물이 왜이렇게 많이 떨어지는지 모르겠다..
내가 외로움을 많이 타는 것일까..
누군가가 내 옆에 있어줬으면 좋겠다는 생각이..
너무나.. 간절하다..
그리고 왠지.. 나는 요즘.. 무언가에.. 틀에 박혀 있는것..
같았다...
다들 나를 무시 하는 것 같았다..
그래서 왠지 자유롭고 싶다...
누구의 구속도 받지 않고...말이다..
정말.. 일본인들 처럼 자유로워 지고 싶다..
내가 일본을 좋아하는 이유는 ...
자유로운 일본인들의 모습이다...
한국에서는.. 이거는 하면안된다.. 저거는 하면 안된다..
무엇이든 구속 하는것 같았다..
일본에도.. 물론 구속있겠지만..
그래도 대체적으로 자유 분방한것 같아서...
부럽다...
일본에서는.... 항상 새로운걸... 원하는 신세대들은...
항상 새로운걸 시도 한다..
핫밴츠라던가.. 나시티.. 배꼽티등..
옷스타일도.. 마음대로 입어서 좋다고 생각한다..
한국에서는.. 그런게.. 꿈도 못 꿀 일이니까..
핫밴츠... 나시티.. 배꼽티... 이런 옷들을 여름에..
입고 다니는 애들을 보면.. 어른들은... 이상한 시선으로
쳐다본다..
내가 그렇다는 건 아니다...
어른들은.. 계속 자신 위주로만 우리를 구속하고..
틀안에 밖아 놓을려고 한다..
그래서.. 난... 하늘을 나는 새들 처럼.. 자유롭고 싶다..
번역문보기
私だけの日記 8番目話
今日はちょっと肌寒いながらも凉しいようだ.
このごろには涙がどうしてこんなにたくさん落ちるか知れない..
私がさびしさにたくさん乗るのだろう..
誰かが私のそばにあってくれたら良いという考えが..
とてもや.. 切実だ..
そしてなぜか.. 私はこのごろ.. 何かに.. フレームにめりこんでいること..
ようだった...
みんな私を無視するようだった..
それでなんだか自由になりたい...
誰の拘束も受けないで...言葉だ..
本当に.. 日本人たちのように自由になりたい..
私が日本が好きな理由は ...
自由な日本人たちの姿だ...
韓国では.. これはしてはいけない.. あれはしてはいけない..
何でも拘束するようだった..
日本にも.. もちろん拘束あるが..
それでも大体的に自由奔放したようで...
うらやましい...
日本では.... いつも新しいのを... 願う新世代たちは...
いつも新しいのを試みる..
ハッベンツとか.. ナシティ.. ベコブティドング..
服スタイルも.. わがまま着て良いと思う..
韓国では.. そのようなもの.. 夢も見られない事だから..
ハッベンツ... ナシティ.. ベコブティ... こんな服たちを夏に..
着て通う子たちを見れば.. 大人たちは... 変な視線で
眺める..
私がそうなのではない...
大人たちは.. ずっと自分主にだけ私たちを拘束して..
トルアンに外よおこうとする..
それで.. 私は... 空に飛ぶ鳥たちのように.. 自由になりたい..
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )