앞으로주, 「전통 문화」게시판에 간 투고입니다.
이번 주의 일요일(이하, 이 날이라고 씁니다)은, (전날에 우리 집에 묵은 그녀와 밤샘을 해) 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹은 후, 그녀와 지하철로, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점에 쇼핑에 나갔습니다.
일전에일에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
마라카오(중국의 전통 과자) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3519351?&sfl=membername&stx=nnemon2
이 날의, 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 평상시의 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yogurt))와 같은 내용이었습니다.
니혼바시(nihonbashi) area(도쿄도심부안에서도, 중심적인 지역에 위치한다)는, 에도(edo) 시대(17 세기)부터, 도쿄를 대표하는 일등 상업지입니다.
우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치하고 있습니다)의 근처역으로부터, 니혼바시(nihonbashi)까지는, 도중 , 지하철을, 1회갈아 타고, 지하철로, 30분 강위로(지하철의 환승·대기 시간을 포함한다.지하철 승차 시간은, 20분 강위), 운임은, 199엔입니다.후술 하는, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점은, 지하철의, 니혼바시(nihonbashi) 역에, 직결하고 있습니다.
다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점은, 미츠코시(Mitsukoshi)의 본점(같이, 니혼바시(nihonbashi) area에 있다) 등과 함께, 도쿄를 대표하는, 고급 백화점의 하나로(이)라고 있습니다.
니혼바시(nihonbashi) area에 있는, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점과 미코시(Mitsukoshi)(일본에서 가장 brand력이 있는, 백화점 chain의 하나.1673년에, 도쿄에서 창업)의 본점은, 토요일·일요일·축일에 있고, 신쥬쿠(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다), 긴자(ginza)(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부안에서도, 중심적인 지역에 위치한다) 등의, 백화점과 비교하면, 식료품 판매장을 포함하고, 상대적으로, 매우 비어 있어 침착하고, 느긋하게 쇼핑을 생깁니다.신쥬쿠나 긴자(ginza)의 백화점은, 토요일·일요일·축일은, 혼잡한다(특히, 식료품 판매장은, 매우 혼잡한다).
다카시마야(takashimaya) 백화점은, 1831년에, 쿄토(kyoto)(일본의 서부에 위치하는 대도시.794년부터 19 세기 중반까지, 오랫동안 일본의 수도에서 만난 대도시이며, 일본의 전통 문화의 중심 도시)로 창업한, 일본의 백화점의 chain로, 본점은, 오사카(오사카에는, 1898년에 진출)에 있어, 도쿄에는, 1922년에 진출했습니다.덧붙여서, 오사카(일본의 서부에 위치한다.도쿄에 뒤잇는, 일본, 제2의 도시권 인구를 가지는 도시.전통적으로, 일본의 상업의 중심 도시)에 있는, 다카시마야(takashimaya) 백화점의 본점의, 현재의 건물(1932년 완성)(중후한 근대 건축의 건물입니다)는, 완성 당시 , 아시아 최대의 백화점이었습니다.
상술한 대로, 니혼바시(nihonbashi) area에 있는, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점은, 미츠코시(Mitsukoshi)의 본점(같이, 니혼바시(nihonbashi) area에 있다) 등과 함께, 도쿄를 대표하는, 고급 백화점의 하나가 되고 있습니다.
이 날은, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점에서, 그녀에게, 세들(상세하게)로 한 것을 사 준 후, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의 식료품 판매장의, Mon Loire(코베(kobe)(일본의 서부에 위치하는 대도시)의, 고급 초콜릿(chocolate) 점·회사.동경권에도 진출)의 점포에서, 초콜릿(chocolate)을 샀습니다.
이 날은, 어머니의 날이었지만, 이 날, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의 쇼핑의 오는 길에 , 그녀와 우리 집의 부근의, 나의 친가에 들러, 어머니에게, 어머니의 날의 선물을 줌과 동시에, 친가의 현관에서, 조금, 어머니와 서서 이야기를 나누고 나서(아버지와는 인사 정도), 우리 집에 돌아왔습니다.금년의, 어머니의 날의, 나의 어머니에게의 선물은, 이 날, Mon
Loire의, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의 점포에서 산, Mon
Loire의, 초콜릿(chocolate)의, 25개들이를, 오는 길에 , 히비야(hibiya) 화단(1872년 창업의, 도쿄를 거점으로 하는, 화점의, 체인(chain))의, 우리 집의 근처역의 점포에서 산 꽃과 함께, 어머니에게 주었습니다(어머니는, 기뻐하고 있었습니다).덧붙여서, 별로, 그녀의 어머니에게도, 어머니의 날의 선물을, 택배우편으로, 보내고 있습니다.
이 날, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의, 식료품 판매장에서 산, 국산(아이치(aichi) 현(아래의 보충 설명을 참조) 산)의, 뱀장어.그녀와 우리 집에서 먹은, 이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리는, 이 뱀장어를 사용한, 만중(장어 덮밥)으로 했습니다.맛있었습니다(그녀도, 맛있다고 해 먹고 있었습니다).
아이치(aichi) 현:일본의, 중부 지방에 위치하는 현의 하나.중심 도시는, 나고야(nagoya)(도쿄, 오사카에 뒤잇는, 일본 제3 도시권 인구를 가지는 도시).뱀장어의 주요한 산지의 하나가 되고 있다.
사진 이하.이 날, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의, Mon
Loire(코베(kobe)(일본의 서부에 위치하는 대도시)의, 고급 초콜릿(chocolate) 점·회사.동경권에도 진출)의 점포에서, 우리 집용으로 사 온, Mon
Loire의, 20개들이의, 초콜릿(chocolate).덧붙여서, 우리 집의 음식은, 그녀도, 먹는 것이 전제가 되고 있습니다.덧붙여서, 이 날, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의, Mon
Loire의 점포에서는, 그녀에게(우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션용으로), Mon
Loire의, 15개들이의, 초콜릿(chocolate)을 사 주었습니다.Mon
Loire의, 초콜릿(chocolate)은, 매우 맛있습니다(그녀도, 매우 맛있다고 합니다).
그녀와 이 날의 저녁 식사의, 식후의, 차과자로서 2 개씩 먹어 버리고 나서 깨달았습니다만, 오른쪽에서, 2 번째의, 아래로부터 2번째의, 초콜릿(chocolate)이, 뒤집혀 거꾸로 되어 있었던 w(이하의 사진은, 고친 후의 물건).산 후, 가지고 다니고 있을 때에, 난폭하게 가지고 다니고 있던 것은 아니었습니다만(격렬하게 흔들리는 가지는 방법을 하고 있던 것은 아니었습니다만), 뒤집히기 쉬운 형상인가?
이 날도, 그녀는, 우리 집에 묵어, 이 다음날(이번 주의 월요일.이하, 이 날이라고 씁니다), 아침 식사를 먹은 후, 그녀를, 차로, 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션에 보냈습니다.
그녀는, 이 날은, 재택 근무로 괜찮고, 나는, 자택(우리 집)에 반입한 일과 직장(사무소)에 얼굴을 내민 일의 병용이라고 한 느낌이었습니다.덧붙여서, 이 날은, 차로, 출근했습니다(사무소에 나왔습니다).