이하, 꽤 전의 일입니다만, 기본적으로, 2010년의 6월의 하순에 간 투고로부터 발췌해 온 것으로(투고문은, 2010년의 6월의 하순의 투고를 전제로 하고 있습니다), 2010년의 3월의 중순에, 하야시 후미코(hayashi fumiko) 기념관을 방문했을 때의 물건입니다.
도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부(중심 집합의 서부)에 위치하는 신쥬쿠(shinjyuku) 구의 북서부(오치아이(ochiai)·나카이(nakai) area)에게 있는, 하야시 후미코(hayashifumiko) 기념관을 방문했습니다.
사진 이하.현지에서 산책.신쥬쿠(shinjyuku) 구의 북서부는, 나의 거리(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하는 시부야(shibuya) 구안북부)와 같고, 현재도, 조용하고, 침착한 주택지가 되고 있는, 1920년대부터 1930년대에 개발된, 중류 계급(여기서 말하는 중류 계급과는, 노동자 계급에 대한 중류 계급) 향해의 신흥 주택지입니다.1920년대부터 1930년대 당시는, 도쿄의 도심에, 비교적 가까운, 도쿄의 교외라고 한 느낌이었던 일이지요.
이 거리도, 도쿄의 다른 주택지 같이, 제이차 세계대전중의(제이차 세계대전 말기의) 공습의 피해를 받아 옛 모습은, 거의 남지 않다고 말해지고 있는 님입니다만, 이 거리의, 이번 산책한 일대는, 공습의 피해가 비교적 심하지 않았던＆제이차 세계대전 후도, 주택의 건물의 재건축이, 그렇게는, 급속히 진행되지 않았던 때문인가, 제이차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 지어졌다고 생각되는, 정취가 있는 낡은 독립주택의 건물이, 상당히, 많이 남아 있습니다( 나의 거리보다, 훨씬 더 높은 비율로, 제2차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 건？`트라고 생각되는, 정취가 있는 낡은 독립주택의 건물이, 남아 있는 인상을 받습니다).사진 이하 31매는, 그 예입니다.
사진 이하 15매.제이차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 지어졌다고 생각되는 일본 전통식의 독립주택(일부 서양식을 도입하고 있는 일본 전통식의 독립주택을 포함한다).일부의 독립주택의 벽의 일부가 새롭게 보이는 것은, 아마 벽의 바꿔발라에 의한 것으로, 건물 자체는, 낡다고 생각합니다.다시 세워지기 전의, 우리 집의 부근의, 나의 친가(원래, 나의, 외가의 조부모의 집.외가의 조부모모두, 이미, 죽어, 현재는 부모님이 계승하며 살고 있다(덧붙여서, 나의 어머니는, 독자입니다).나의 외가의 조모의 아버지(시골의 지주)가, 도쿄 및, 그 교외(당시 )에, 몇이나 보유하고 있던, 부동산의 하나를, 나의 외가의 조부모가, 결혼할 때에, 나의 외가의 조부모에게 준 것)의 건물도, 이런 느낌이었다 님입니다(그 건물(친가의 원래의 건물)은, 제이차 세계대전중의 공습의 피해는, 면했지만, 유감스럽지만, 내가 태어나기 전( 나의 어머니가 고교생의 무렵.1960년대)에, 현재의 정취가 없는 건물에 입체해 버렸다고 합니다(덧붙여 현재의 친가의 건물은, 근년, 개장했을 때에, 내진 보강을 베풀었습니다)).덧붙여서, 다시 세워지기 전의, 친가의 건물은, 서양식은, 받아들여지지 않은 일본 전통식의 독립주택이었다고 합니다.
사진 이하 2매는, 같은 독립주택입니다.
사진 이하 4매는, 같은 독립주택입니다.
사진 이하 2매는, 같은 독립주택입니다.
사진 이하 5매.제이차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 지어졌다고 생각되는, 서양식과 일본 전통식, 양쪽 모두의 요소가 받아들여지고 있는 독립주택.
사진 이하 11매.제이차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 지어졌다고 생각되는 서양식의 독립주택.
사진 이하 4매.현재, 신쥬쿠(shinjyuku) 역사 박물관에서 행해지고 있는, 사에키유우조(saeki yuzo)의 전람회(exhibition)의 광고지(leaflet)로부터...
사에키유우조(saeki yuzo).1898년에 오사카(불교의 절의, 남자 4명녀 3명의 형제 차남으로서 태어났다)에서 태어나 1928년, 30세의 젊음으로 죽은, 1920년대에 활약한, 일본의 근대 화가입니다.
사에키
우3(saeki yuzo)과 그 가족(1920년대에 촬영된 것).사에키유우조(saeki
yuzo)는, 1921년, 도쿄 미술 학원(현재의 도쿄 예술대학.일본의 예술계의 대학안에서, 최고봉의 대학.도쿄대학, 쿄토(kyoto) 대학등으로 대등한, 일본을 대표하는 명문 대학의 하나) 재학중에 결혼, 그것을 기회에, 신쥬쿠(shinjyuku) 구의 북서부에, 아틀리에(studio) 겸주택을 지어 새로운 생활을 시작했습니다.요즘, 신쥬쿠(shinjyuku) 구의 북서부에는, 사에키
우3(saeki yuzo)만으로 없고, 재능이 있는, 젊은이 엘리트(elite) 화가들이, 많이 살고 있었습니다.
사진왼쪽은, 신쥬쿠(shinjyuku) 구의 북서부의 풍경을 그린, 사에키 우3(saeki yuzo)의 작품(1920년대).그 오른쪽은, 파리(Paris)의 류크산브르(Jardin du Luxembourg) 공원을 그린, 사에키유우조(saeki yuzo)의 작품(1920년대).
신쥬쿠(shinjyuku) 구의 북서부의 풍경(테니스(tennis) 풍경)를 그린, 사에키유우조(saeki yuzo)의 작품.
나의 거리도, 그렇습니다만, 신쥬쿠(shinjyuku) 구의 북서부는, 다른 야마노테(yamanote)(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부)의, 조용하고 침착한 주택지 같이, 중류층, 서민층의 주택과 함께, 부자의 저택이, 상당히 많이 있어요.사진 이하 4매는, 그 예입니다.
사진 이하 2매는, 같은 저택입니다.
사진 이하 11매.하야시 후미코(hayashi fumiko) 기념관.하야시 후미코(hayashi fumiko)(아래의 보충 설명 참조)가, 1941년부터 1951년에 돌아가실 때까지 살고 있던 집에서, 현재도, 보존되어 하야시 후미코(hayashi fumiko)에 관한 자료관이 되고 있습니다.하야시 후미코(hayashi fumiko) 기념관을 방문한 것은, 이번이, 처음입니다.
림
부요시코(hayashi
fumiko)：1903 년생, 1951년에 죽는다.1920년대말부터 1951년에 돌아가실 때까지 활약한, 일본의 유명한 여성 작가(소설가).궁핍했던 자라난 내력때문인지, 저변의 서민을 사랑하도록(듯이) 그린 작품에, 일로(특히) 명작이 있다(wiki보다).남편은, 화가 테즈카
록민(tezuka ryokubin)(유명한 화가라고 말할 정도는 아니고, 지명도는, 하야시 후미코(hayashi
fumiko)(분)편이, 훨씬 더(훨씬) 위.인기 작가인 아내(하야시 후미코(hayashi fumiko))를 그림자로 지지했다).
사진의 도로 좌측이, 그렇습니다.이런 집에 살아 두고, 저변의 서민을 사랑하도록(듯이) 그린 작품, 뭐라고 말하는 것도, 조금 이상한 생각이 듭니다만, 뭐, 옛날, 궁핍해서 고생했다고 말하는 일로...
사진 이하.림 부요시코(hayashi fumiko)의 저택의 건물(현재는, 하야시 후미코(hayashi fumiko) 기념관(숲 부요시코(hayashi fumiko)에 관한 자료관)의 건물).1941년에 완성한, 일부, 서양식을 도입한(화가인 남편의 아틀리에(studio) 부분), 일본 전통식의 주택의 건물입니다.림 부요시코(hayashi fumiko)는, 1939년에, 토지를 손에 넣어 새로운 집의 건물을 건설하기 시작했습니다.하야시 후미코(hayashi fumiko)는, 집의 건물이기 때문에, 건축의 공부를 해, 설계자나 목수를 데리고, 쿄토(kyoto)(일본의 서부에 위치하는 대도시.794년부터 19 세기 중반까지, 오랫동안 일본의 수도에서 만난 도시이며, 일본의, 전통 문화의 중심 도시)의 주택을 견학하거나 재목을 보러 가거나 그 깊은 생각은, 각별했습니다(숲 부요시코(hayashi fumiko) 기념관의 공식 site보다).궁핍한, 혹은, 서민의 가정에서 태어나고, 후에 성공을 거두어 명성과 부를 손에 넣은 사람의 집에 흔한?벼락 부자 취미적인, 악취미인 화려함은, 전혀 느껴지지 않는 건물에서, 뭐라고 말하는지, 유복한 집에서 태어나 대충, 화려한 생활을 다 경험한 후에 이르는 취미의 좋은 점(하쿠슈 지로(shirasu jiro)·마사코(shirasu masako) 부부와 같은 취미의 좋은 점?w)에 통하는, 하야시 후미코(hayashi fumiko)의 취미의 좋은 점을, 개인적으로, 건물로부터 감지할 수가 있었습니다.전시체제 일색이 되어, 민간에게 배분되는 물자가, 극도로 부족하기 시작했을 무렵(1941년)에 완성한 주택의 건물(아마, 보통 중류층 정도에서는, 1940년경부터, 제이차 세계대전의 끝 무렵까지는, 기본적으로, 집의 건물을 신축하는 일조차, 무리하게 가까웠다고 생각합니다)입니다만, 고가이고, 매우 질 높은 건축재료를 사용해 지어지고 있는 주택의 건물이라고 하는 인상을 받았습니다.
이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.
하야시 후미코(hayashi fumiko)에 관해서는, 자세한 것은, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
하야시 후미코(hayashi fumiko) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3881375?&sfl=membername&stx=nnemon2
