본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

핸드폰이 생겼지만...

조회수 : 338
세분류: 자유주제 KO 255 VKnoT 7,111
써먹을 곳이 없군요... 이미 수리하신 것을 모르고 고장난 어머니의 기계를 교환해 드리려고 갔다가 되려 제가 새로 구입을 해 버렸는데... 성능에 비하면 꽤 저렴한 가격이었습니다만 그 성능이 제겐 그다지 필요치 않군요... 정확히 말한다면 핸드폰 자체가 필요없는데 -_-; 친구 동생이 일하는 가게라서 찾아 갔다가 그 녀석 얼굴은 보지도 못하고 괜히 돈만 쓴 것 같아요... 아무래도 저는 일본의 총리가 되려나 봅니다... No라고 할 줄을 몰라요... ^_^;; (아, 혹시나 이 농담이 불쾌하시거든 말씀을 해 주십시오... 즉시 수정하겠습니다... ;;;;)
번역문보기

携帯電話が生じたが...

使う所がないですね... もう修理したことを分からなくて故障したお母さんの機械を 取り交わして上げようと行ってからなろうと私が新たに購入をしてしまったが... 性能に比べればかなりチープな価格でしだが その性能が私にはあまり必要ではないですね... 正確に言ったら携帯電話自体が必要ないのに -_-; 友達弟(妹)が仕事する店なので尋ねてからそのやつ顔は 見ることもできなくて訳もなくお金だけ使ったようです... どうしても私は日本の総理になるかな見ます... Noだとすることができないです... ^_^;; (あ, もしやこの冗談が不快ならばおっしゃってください... 直ちに修正します... ;;;;)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

7,111

  1. 조회수 : 16
    세분류: 가입인사 KO 179 CheEese
  2. 세분류: 가입인사 KO 174 CheEese
  3. 세분류: 가입인사 KO 169 CheEese
  4. 조회수 : 29
    세분류: 가입인사 JA 255 1192KamakuRa
  5. 조회수 : 25
    세분류: 가입인사 JA 194 1192KamakuRa4
  6. 조회수 : 77
    세분류: 가입인사 JA 139 1192KamakuRa4
  7. 조회수 : 84
    세분류: 가입인사 JA 255 NewJeans
  8. 세분류: 가입인사 KO 129 CheEese
  9. 세분류: 가입인사 KO 20 name0
  10. 조회수 : 84
    세분류: 가입인사 KO 15 name0
  11. 세분류: 가입인사 KO 15 name0
  12. 세분류: 가입인사 KO 5 name0
  13. 조회수 : 101
    세분류: 가입인사 JA 76 Gmail
  14. 세분류: 가입인사 JA 255 kabacases1314
  15. 세분류: 가입인사 KO 10 Seungho1
  16. 조회수 : 2,755
    세분류: 가입인사 KO 5 JOOLEE1
  17. 세분류: 가입인사 JA 125 coolkabashop
  18. 조회수 : 3,259
    세분류: 가입인사 KO 5 expressway
  19. 세분류: 가입인사 JA 45 akusecopy
  20. 조회수 : 3,483
    세분류: 가입인사 KO 176 huu8