본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

그 ···, 어떻게 하면 좋은 것일까요?

조회수 : 623
세분류: 자유주제 JA 0 Member_539 7,111
실은, 한국 분으로부터 메일 많이 받았습니다만, 여러분과 이 먼저-와 메일 교환해 나가는 자신도 없기 때문에, 거절하고 싶은 (분)편도 있습니다. 안에는 의미 불명의 것도 있어(미안해요···), 어떻게 해야 하는가 곤란하고 있습니다. 대답하지 않는 것은 불성실한 생각도 듭니다만, 마음이 내키지 않는 것에 관해서는, 무시해도 괜찮은 것일까요? 그렇지 않으면, 거절한다고 해도, 그 취지 메일을 돌려주어야 합니다인가?
원문보기

あのお・・・、どうしたらいいのでしょう?

実は、韓国の方からメールたくさん頂いたんですが、みなさんとこの先ずーっとメール交換していく自信もないので、お断りしたい方もいるんです。中には意味不明のものもあって(ごめんなさい・・・)、どうすべきか困ってます。返事しないのは不誠実である気もするんですが、気が進まないものに関しては、無視してもいいのでしょうか?それとも、断るにしても、その旨メールを返すべきですか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

7,111

  1. 조회수 : 17
    세분류: 가입인사 KO 179 CheEese
  2. 세분류: 가입인사 KO 174 CheEese
  3. 세분류: 가입인사 KO 169 CheEese
  4. 조회수 : 29
    세분류: 가입인사 JA 255 1192KamakuRa
  5. 조회수 : 25
    세분류: 가입인사 JA 194 1192KamakuRa4
  6. 조회수 : 77
    세분류: 가입인사 JA 139 1192KamakuRa4
  7. 조회수 : 84
    세분류: 가입인사 JA 255 NewJeans
  8. 세분류: 가입인사 KO 129 CheEese
  9. 세분류: 가입인사 KO 20 name0
  10. 조회수 : 84
    세분류: 가입인사 KO 15 name0
  11. 세분류: 가입인사 KO 15 name0
  12. 세분류: 가입인사 KO 5 name0
  13. 조회수 : 101
    세분류: 가입인사 JA 76 Gmail
  14. 세분류: 가입인사 JA 255 kabacases1314
  15. 세분류: 가입인사 KO 10 Seungho1
  16. 조회수 : 2,755
    세분류: 가입인사 KO 5 JOOLEE1
  17. 세분류: 가입인사 JA 125 coolkabashop
  18. 조회수 : 3,259
    세분류: 가입인사 KO 5 expressway
  19. 세분류: 가입인사 JA 45 akusecopy
  20. 조회수 : 3,483
    세분류: 가입인사 KO 176 huu8