홈스테이 하고 싶습니다
조회수 : 354
세분류: 자유주제
KO
0
東京ムーン
7,111
안녕하세요！
도쿄 8년째의 한국인 남성입니다.
나는 소\울 출신입니다.
그리고, 소\울과 도쿄 이외 산 경험이 없습니다.
특히 일본의 시골의 분위기를 느끼고 싶습니다.
금년의 골든 위크의 기간중 일본의 시골을 방문해
홈스테이 하고 싶습니다.
대상자는 나와 금년중 학생이 되는 아들 맞추어 두 명입니다.
지역은 도쿄로부터 전철이라든지 올 때까지 4, 5시간 이내의 곳이라면
OK입니다.
기본적으로 사진 찍거나 시골의 일을 돕거나
자연적인 곳에서 놀거나 뿐입니다.
나와 아들 두 사람 모두 대도시의 생활이니까
리프레쉬-의 의미로 이번 휴일을 보내고 싶습니다.
꼭, 나와 아들에게 좋은 추억이 되도록(듯이)
부탁드리겠습니다.
일정은 5월 3일(수)~5월 6일(토)4일을 예\정 하고 있습니다.
번역문보기
ホームステイしたいです
こんにちは！
東京8年目の韓国人男性です。
私はソ¥¥¥¥¥¥¥ウル出身です。
で、ソ¥¥¥¥¥¥¥ウルと東京以外はほどんど暮らした経験がないです。
特に日本の田舎の雰囲気が感じたいです。
今年のゴールデンウィークの期間中日本の田舎を訪ねて
ホームステイしたいです。
対象者は私と今年中学生となる息子合わせて二人です。
地域は東京から電車とか来るまで４，５時間以内のところなら
ＯＫです。
基本的に写真撮ったり、田舎の仕事を手伝いしたり
自然的なところで遊んだりだけです。
私と息子二人とも大都市の生活がほどんどなんで
リフレッシューの意味で今回の休みを過ごしたいです。
ぜひ、私と息子にいい思い出になるように
お願いいたします。
日程は５月３日（水）〜５月６日（土）四日を予¥¥¥¥¥¥¥定してます。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )
