근조

세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 7,111

2011-03-12 01:08

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

7,111

201 잘부탁드립니다. 2
조회수 : 1,499

세분류: 가입인사 KO 30 츠비tsviii
2018-05-23 19:14
202 안녕하세요! 3
조회수 : 1,450

세분류: 가입인사 JA 5 rinooooo
2018-05-23 12:35
203 처음 뵙겠습니다! 2
1 조회수 : 2,103

세분류: 가입인사 JA 5 あさえ
2018-05-22 20:20
204 加入しました！ 2
1 조회수 : 1,942

세분류: 가입인사 KO 5 Member_57847
2018-05-19 22:50
205 안녕하세요! 6
조회수 : 1,603

세분류: 가입인사 JA 5 yuko718
2018-05-18 02:08
206 한국인 친구를 갖고 싶습니다! 3
조회수 : 1,297

세분류: 가입인사 JA 5 polka
2018-05-17 17:16
207 처음 뵙겠습니다. 2
조회수 : 1,107

세분류: 가입인사 KO 5 세월여행자
2018-05-14 21:11
208 시작했습니까? 2
조회수 : 1,247

세분류: 가입인사 KO 5 Liho★
2018-05-14 19:14
209 Hi 1
조회수 : 1,147

세분류: 가입인사 KO 5 ❤Katrina❤
2018-05-14 12:14
210 안녕하세요~ 1
조회수 : 1,421

세분류: 가입인사 KO 5 wiki82
2018-05-12 13:31
211 처음 뵙겠습니다! 4
조회수 : 1,323

세분류: 가입인사 JA 5 あさえちゃん
2018-05-11 23:04
212 일본인남 40대입니다. 1
조회수 : 1,113

세분류: 가입인사 JA 12 nine9k
2018-05-11 12:05
213 안녕하세요 가입인사 드립니다.
조회수 : 1,017

세분류: 가입인사 KO 5 모아이
2018-05-07 21:06
214 일본어 배우고싶어요.
조회수 : 1,016

세분류: 가입인사 KO 12 Whitekuma
2018-05-07 12:17
215 안녕하세요?
조회수 : 1,011

세분류: 가입인사 KO 5 jjang26
2018-05-06 10:31
216 처음 뵙겠습니다 ^^ 3
2 조회수 : 1,751

세분류: 가입인사 JA 5 헨이
2018-05-06 00:20
217 처음 뵙겠습니다 1
조회수 : 1,029

세분류: 가입인사 JA 5 アカリ
2018-05-05 23:39
218 안녕하세요 ~ 1
조회수 : 995

세분류: 가입인사 KO 5 Huns
2018-05-05 21:22
219 가입했습니까?
조회수 : 1,156

세분류: 가입인사 JA 10 あやげ
2018-05-05 02:03
220 일본인입니다!
조회수 : 1,051

세분류: 가입인사 KO 5 れいな518
2018-05-03 21:29