근조

세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 7,111

2011-03-12 01:08

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

7,111

4641 안녕하세요^0^
조회수 : 207

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75099
2004-01-17 09:25
4642 개, 너무 좋아 후천벌응입니다. 2
조회수 : 338

세분류: 가입인사 JA 42 Chibachan
2004-01-17 06:52
4643 안녕하세요 //
조회수 : 228

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75098
2004-01-17 06:31
4644 오늘 등록했습니다 2
조회수 : 342

세분류: 가입인사 JA 0 Member_75097
2004-01-17 05:04
4645 잘부탁드려요^^
조회수 : 347

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75096
2004-01-17 04:40
4646 잘부탁 드립니다 ^ㅡ^
조회수 : 352

세분류: 가입인사 KO 20 Member_46323
2004-01-17 04:02
4647 잘 부탁 드리겠습니다.!
조회수 : 213

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75095
2004-01-17 02:43
4648 일본어 가르칩니다! 5
조회수 : 508

세분류: 가입인사 JA 0 Member_70463
2004-01-16 10:05
4649 일본어 가르칩니다!
조회수 : 192

세분류: 가입인사 JA 0 Member_70463
2004-01-16 10:05
4650 일본어 가르칩니다!
조회수 : 216

세분류: 가입인사 JA 0 Member_70463
2004-01-16 10:05
4651 안녕하세요. 오늘 가입했습니다.
조회수 : 234

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75094
2004-01-16 07:37
4652 안녕하세요
조회수 : 248

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75093
2004-01-16 05:43
4653 안녕하세요 -
조회수 : 220

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75092
2004-01-16 05:43
4654 반가워요..^^
조회수 : 215

세분류: 가입인사 KO 156 오타고수
2004-01-16 04:35
4655 처음 뵙겠습니다 2
조회수 : 388

세분류: 가입인사 JA 0 Member_75091
2004-01-16 04:30
4656 안녕하세요
조회수 : 208

세분류: 가입인사 KO 0 Member_70185
2004-01-15 12:02
4657 안녕 하세여^ㅡ^*
조회수 : 391

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75088
2004-01-15 10:06
4658 안녕하세요. 메일친구 구해요.
조회수 : 238

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75090
2004-01-15 09:52
4659 안녕하세요
조회수 : 328

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75087
2004-01-15 09:37
4660 처음 뵙겠습니다＾＾ 5
조회수 : 587

세분류: 가입인사 JA 0 Member_65396
2004-01-15 07:44