근조

세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 7,111

2011-03-12 01:08

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

7,111

4761 처음뵙겠습니다!(^^) 1
조회수 : 250

세분류: 가입인사 KO 12 Member_5956
2004-01-03 12:17
4762 ㅅ-ㅅ☆ 친구찾습니다~ 가입 인사두 같이~ 1
조회수 : 711

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75023
2004-01-03 11:40
4763 안녕하세요~! 1
조회수 : 212

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75025
2004-01-03 08:45
4764 가입 인사가 늦었습니다 5
조회수 : 326

세분류: 가입인사 JA 14 Member_2655
2004-01-03 03:59
4765 처음 인사 드립니다 2
조회수 : 247

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75024
2004-01-03 03:17
4766 인사 3
조회수 : 321

세분류: 가입인사 JA 0 Member_75022
2004-01-03 01:54
4767 처음 뵙겠습니다. 4,240
조회수 : 313

세분류: 가입인사 JA 0 Member_71895
2004-01-03 01:29
4768 안녕하세요~ 1
조회수 : 207

세분류: 가입인사 KO 10 Member_29138
2004-01-02 12:48
4769 안녕하세요. 1
조회수 : 407

세분류: 가입인사 KO 0 Member_71893
2004-01-02 12:19
4770 안녕하세요 6
조회수 : 293

세분류: 가입인사 JA 0 Member_75020
2004-01-02 12:16
4771 좋은 곳 같습니다, ^^ 2
조회수 : 255

세분류: 가입인사 KO 96 오쌍♡
2004-01-02 11:30
4772 ㅎㅎ 가입인사가 늦었습니다 1
조회수 : 499

세분류: 가입인사 KO 0 Member_65384
2004-01-02 05:48
4773 반갑습니다^ㅡ^ 1
조회수 : 230

세분류: 가입인사 KO 0 Member_75021
2004-01-02 05:46
4774 반가워요^^* 1
조회수 : 226

세분류: 가입인사 KO 0 Member_70448
2004-01-02 03:08
4775 안녕하세요// 1
조회수 : 282

세분류: 가입인사 KO 0 Member_70451
2004-01-02 02:57
4776 가인사입니다 2
조회수 : 222

세분류: 가입인사 KO 0 Member_71894
2004-01-02 02:25
4777 반가워요^^ 1
조회수 : 249

세분류: 가입인사 KO 18 니가먼데
2004-01-02 01:11
4778 가입인사임다 1
조회수 : 361

세분류: 가입인사 KO 0 Member_70175
2004-01-01 12:58
4779 반가워용!! 1
조회수 : 228

세분류: 가입인사 KO 0 Member_70174
2004-01-01 12:38
4780 반갑습니다 >_<! 1
조회수 : 236

세분류: 가입인사 KO 0 Member_435
2004-01-01 11:41