본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

그곳에 가면.. -3-

조회수 : 1,170
KO 0 Member_55119 4,864
많은 연인들이 그렇듯 자신들의 흔적을 이곳에 남기고 갑니다. 이후 또 다른 누군가가 이 흔적을 보며 생각에 잠깁니다. 나 또한 이 흔적을 보며 흔적을 남겼을 그들을 생각합니다. - 장소 : 서울 선유도 공원 - Canon EOS 300D - Tamron 28-75mm f2.8
번역문보기

その所へ行けば.. -3-

多くの恋人たちがそのように自分たちの跡をこちらに残して行きます. 以後また他の誰かがこの跡を見ながら考え込みます. 私もこの跡を見て跡を残した彼らを思います. - 場所 : ソウル仙遊島公園 - Canon EOS 300D - Tamron 28-75mm f2.8

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

4,864

  1. 2741 TOYOTA New Pubrica1000 6
    조회수 : 1,412
    JA 0 happa
  2. 2742 감자의 사랑... 1
    조회수 : 1,240
    KO 0 Member_14181
  3. 2743 Natori City 13
    조회수 : 1,394
    JA 0 happa
  4. 2744 랭귀지익스체인지
    조회수 : 1,172
    KO 0 Member_24867
  5. 2745 공휴일은 지키자!!! 2
    조회수 : 2,234
    KO 10 fake sista
  6. 2746 저희반이예요..^^ 1
    조회수 : 2,353
    KO 0 Member_24335
  7. 2747 아사쿠사의 계략 인형입니다 3
    조회수 : 2,729
    JA 34 Member_1188
  8. 2748 올바른 자세 5
    조회수 : 2,496
    KO 0 Member_14216
  9. 2749 귀여워.^^ 3
    조회수 : 1,418
    KO 0 Member_14216
  10. 2750 뒤늦게나마....코스모스 31
    조회수 : 1,521
    JA 0 aiya55
  11. 2751 문자의달인 2
    조회수 : 1,209
    KO 0 Member_14216
  12. 2752 겨드랑이를 닫고, 상대를 응시해··· 13
    조회수 : 2,574
    JA 0 haruhito
  13. 2753 아이스크림 T^T 20
    조회수 : 1,596
    KO 0 BADAKO1
  14. 2754 강아지풀 19
    조회수 : 2,375
    JA 0 happa
  15. 2755 처음으로 가본 해운대 .. 3
    조회수 : 2,394
    KO 0 HARU君
  16. 2756 부산, 아쿠아리움 2
    조회수 : 2,215
    KO 0 HARU君
  17. 2757 エルメスさん.
    조회수 : 2,442
    KO 0 Member_65864
  18. 2758 電車男
    조회수 : 1,491
    KO 0 Member_65864
  19. 2759 떡볶이가 좋아~ 5
    조회수 : 2,396
    KO 0 Member_25304
  20. 2760 물의 정령입니다 1
    조회수 : 1,519
    JA 34 Member_1188